Sourate Al-Mursalat — Verset 18

Explication des mots de la phrase :

• كَذَٰلِكَ : signifie « de la même manière », « pareillement ».
• نَفْعَلُ : signifie « Nous agissons », « Nous faisons ».
• بِالْمُجْرِمِينَ : signifie « avec les criminels », c’est-à-dire ceux qui persistent dans le péché et le rejet de la vérité.

Interprétation de la phrase :

Cette phrase fait partie d’un contexte où Allah évoque le sort des peuples anciens qui ont rejeté les messagers, comme le peuple de Noé, de ‘Ad et de Thamoud. Il leur rappelle qu’Il les a anéantis pour leur mécréance et leur rébellion. Ensuite, Il déclare que, tout comme Il a châtié ces peuples désobéissants, Il agira de la même manière avec les criminels de tout temps, y compris les mécréants de la Mecque qui ont rejeté le Prophète Muhammad (paix et bénédictions sur lui). Le sens est donc : « De la même manière que Nous avons détruit les peuples précédents pour leur déni, Nous détruirons ceux qui commettent des crimes et persistent dans leur injustice, qu’ils soient anciens ou récents. » Il s’agit d’une menace claire et d’un avertissement sévère adressé à tous ceux qui s’obstinent dans le péché et le rejet de la guidance divine.

Leçons et enseignements tirés de cette phrase :

1. La justice divine est inévitable : Allah ne laisse aucun criminel impuni ; Son châtiment s’abat sur les injustes, qu’ils soient anciens ou modernes, et nul ne peut échapper à Sa puissance.
2. L’histoire est une leçon : Le sort des peuples passés est une preuve vivante que la désobéissance mène à la perdition, et que la voie du salut réside dans la foi et l’obéissance à Allah.
3. L’importance de la repentance : Puisque le châtiment est réservé aux criminels endurcis, cela incite chaque personne à revenir vers Allah avant qu’il ne soit trop tard, car Sa porte de pardon est ouverte jusqu’au dernier moment.
4. La miséricorde d’Allah pour les croyants : Cette menace contre les criminels s’accompagne d’une bonne nouvelle pour les croyants : ils sont protégés de ce châtiment tant qu’ils suivent la voie droite, ce qui renforce leur amour pour leur Seigneur et leur attachement à Son Livre.