Sura Al-Mursalat — Vers 42

Ordförklaringar:

• وَ فَوَاكِهَ: frukter av olika slag.
• مِمَّا يَشْتَهُونَ: det som deras själar längtar efter och önskar.

Tolkning av versen:

De som fruktade sin Herre i det jordiska livet och avhöll sig från Hans straff genom att följa Hans befallningar och undvika Hans förbud, de kommer på Uppståndelsens dag att vara i skuggan av täta träd och vid springande vattenkällor. De ska njuta av frukter i överflöd, av alla de slag som deras hjärtan åtrår och som de önskar sig. Detta är en gåva från Gud till dem som var rättfärdiga i sina handlingar och lydiga mot Honom. Förnekarna av Domedagen och det som den innehåller av välsignelser och straff, för dem är det förödelse och ett svårt lidande.

Lärdomar från versen:

1. Denna vers ingjuter hopp hos de troende och visar att deras uppoffringar i det jordiska livet inte är förgäves – de kommer att belönas med det som ingen själ har kunnat föreställa sig av njutningar.
2. Den lär oss att paradisets välsignelser är fullkomliga och anpassade efter varje människas önskemål, vilket speglar Guds oändliga generositet och omsorg om Sina tjänare.
3. Den påminner oss om vikten av att frukta Gud och lyda Honom i detta liv, för att uppnå den eviga lyckan i nästa liv – en sanning som får hjärtat att längta efter det goda och avstå från det onda.
4. Den visar att islam uppmuntrar till goda handlingar med löftet om en strålande framtid, vilket gör tron till en källa till glädje och motivation i vardagen.