Sure Al-Mursalat — Vers 42

Ord med behov for forklaring:

• Fawākih (فَوَاكِهَ): Frukter, flertall av fākihah, som betyr frukt.
• Mimmā yashtahūn (مِمَّا يَشْتَهُونَ): Det de ønsker og begjærer, det deres sjeler lengter etter.

Tolkning av verset:

Dette verset beskriver en del av belønningen som de gudfryktige og rettferdige vil få i Paradiset. Etter at Allah har nevnt at de vil være i skygge og ved kilder med rennende vann, fortsetter Han med å nevne at de også vil ha frukter av alle slag som de ønsker og begjærer. Dette betyr at de vil få all slags frukt de måtte ønske seg, uten noen begrensning eller hindring. Fruktene vil være tilgjengelige i overflod, og de vil kunne nyte dem akkurat slik de vil. Dette er en gave fra Allah til dem som fryktet Ham i verden, adlød Hans påbud og avsto fra Hans forbud. De vil bli sagt: "Spis og drikk med glede og velbehag, som belønning for det dere gjorde av gode gjerninger i verden." Dette verset viser at Paradiset inneholder all slags nytelse og glede, og at de troende vil få alt de ønsker seg der, som en ære fra Allah.

Lærdommer og budskap:

• Dette verset viser Allahs store generøsitet og barmhjertighet mot sine fromme tjenere, ved at Han gir dem alt de ønsker i Paradiset.
• Det oppmuntrer de troende til å fortsette i lydighet og gode gjerninger, fordi belønningen er ufattelig stor og fullkommen.
• Det minner oss om at Paradiset er et sted for fullkommen lykke, hvor ingen ønsker blir uoppfylt, og hvor sjelen finner full tilfredshet.
• Verset styrker håpet i hjertene til de troende og gjør dem ivrige etter å oppnå Allahs tilfredshet og Hans Paradis, som er det ultimate mål for enhver muslim.