سوڕەتی موڕسلات ئایه‌ت 42 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : له هه‌ر جۆره میوه‌یه‌ك که ئاره‌زووی بکه‌ن بۆیان ئاماده‌یه‌و پێشکه‌شیان…

موڕسلات · 42/50

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی موڕسلات

وَفَوَاكِهَ مِمَّا يَشْتَهُونَ ۝٤٢

🔤 Transliteration

Wa fawaakiha mimmaa yastahoon

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

له هه‌ر جۆره میوه‌یه‌ك که ئاره‌زووی بکه‌ن بۆیان ئاماده‌یه‌و پێشکه‌شیان ده‌کرێت.

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

واتە وشە هەڵبژێردراوەکان:

فەواکیه: میوەکان
یەشتەھون: ئارەزووی دەکەن، حەزی لێدەکەن

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەو بەختەوەرانەی کە لە ژیانی دونیا دا لە پەروەردگاریان ترسان و بە جێبەجێکردنی فەرمانەکانی و دوورکەوتنەوە لە قەدەغەکانی، خۆیان لە سزای خوا پاڕاست، ئەوانە لە ڕۆژی دواییدا لەناو سێبەری درەختە سەوز و خۆشەکاندا و لەلای کانیاوی ئاوی ڕەواندا دەژین. لەوێدا میوەی زۆر و جۆراوجۆریان بۆ ئامادەکراوە، لەو جۆرە میوانەی کە دڵ و دەروونیان ئارەزووی دەکات و حەزی لێدەکەن. ئەمەش بەھۆی ئەو کارە چاکانەی کە لە ژیانی دونیا دا ئەنجامیان داوە، بەخشراوە بەوان. خوای گەورە بەم شێوەیە پاداشتی چاکەکاران دەداتەوە کە لە کردار و گوێڕایەڵییەکانیاندا چاک بوون. بەڵام وای لەسەر ئەو کەسانەی کە باوەڕیان بە ڕۆژی دوایی و لێپرسینەوە و بەھەشت و دۆزەخ نەبووە، ھاوار و سزایەکی سەخت چاوەڕوانە.

ئەی خوێنەری بەڕێز! تەماشا بکە چەندە خوا بەخشندە و میھرەبانە بەرامبەر بەندە باوەڕدارەکانی. ئەو ھەموو ناز و نیعمەتەی کە لە بەھەشتدا ئامادە کراوە، پاداشتی ئەو کەسانەیە کە لە ژیانی دنیادا باوەڕیان ھێناوە و کاری چاکیان کردووە. ئایا شایستەی ئەوە نییە کە ئێمەش ھەوڵ بدەین لەو کەسانە بین کە خوا لەوان ڕازی دەبێت؟ با ھەر یەک لە ئێمە لە ژیانی خۆیدا ھەوڵ بدات بەرامبەر بە خوا و بەندەکانی چاک بێت، تاکو لەو ڕۆژە گەورەیەدا ببێتە خاوەنی ئەو میوە و ناز و نیعمەتانەی کە ھیچ چاوێک نەیبینیوە و ھیچ گوێیەکی نەیبیستووە و بە دڵی ھیچ مرۆڤێکدا نەھاتووە.

📜 ئایه‌ت 40-44 — سوڕەتی موڕسلات

40وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ

سه‌یری ئایه‌تی 15 بکه‌.

41إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي ظِلَالٍ وَعُيُونٍ

له‌ولاشه‌وه به‌ڕاستی دیندارو پارێزکاران، وان له ژێر سێبه‌ردا، له پاڵ کانیاوو تاڤگه‌کاندا.

42وَفَوَاكِهَ مِمَّا يَشْتَهُونَ

له هه‌ر جۆره میوه‌یه‌ك که ئاره‌زووی بکه‌ن بۆیان ئاماده‌یه‌و پێشکه‌شیان ده‌کرێت.

43كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

پێیان ده‌وترێت بخۆن و بخۆنه‌وه‌، نۆشتان بێت له پاداشتی ئه‌و کارو کرده‌وه چاکانه‌دا که ئه‌نجامتان ده‌دا.

44إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ

بێگومان ئێمه ئا به‌و شێوه‌یه پاداشتی چاکه‌خوازان ده‌ده‌ینه‌وه‌.

→ ئایه‌ت 41 📖 موڕسلات ئایه‌ت 43 ←

موڕسلاتپێڕست

50ئایه‌ت

MeccanRevelation

42ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — موڕسلات 42

سوڕەتی موڕسلات ئایه‌ت 42 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : له هه‌ر جۆره میوه‌یه‌ك که ئاره‌زووی بکه‌ن بۆیان ئاماده‌یه‌و پێشکه‌شیان…

سوڕەتی ئایه‌ت 42/50 — سوڕەتی موڕسلات المرسلات (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی موڕسلات گوێت لێبگرە, سوڕەتی موڕسلات وه‌رگێڕان, سوڕەتی موڕسلات mp3, سوڕەتی موڕسلات pdf. ئایه‌ت 40–44. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3