スーラ アル・ムルサラート — 節 42

単語の意味

• فَوَاكِهَ: 果物（複数形）
• يَشْتَهُونَ: 彼らが望む、欲する

解説

この節は、天国における信仰者の報酬について述べています。アッラーを畏れ、現世でその命令に従い、禁じられたことを避けてきた者たちは、復活の日、木陰と流れる泉のほとりで安らぎを得ます。そして、彼らのために用意されているのは、彼らが望むあらゆる果物です。これは単なる果物ではなく、彼らの心が望み、欲するままのものが与えられるという意味で、完全な満足と喜びが約束されています。

天国では、彼らは「美味しく食べ、心地よく飲め」と言われ、それは現世で行った善行に対する報酬として与えられます。アッラーは善を行う者たちに、このような素晴らしい報酬で応えるのです。一方、復活の日とその報いを否定した者たちには、破滅と厳しい懲罰が待っています。

この節から得られる教訓と導き

1. アッラーの約束は真実である: 信仰者が現世で忍耐し、善行に励むならば、来世で必ず完全な報酬が与えられます。この約束は揺るぎないものです。
2. 天国は想像を超えた喜びの場である: 天国では、人が望むものすべてが与えられます。これは現世の限られた楽しみとは異なり、完全で永遠の喜びです。
3. 善行への動機付け: この節は、現世での行いが来世の運命を決めることを教えています。アッラーの命令に従い、禁じられたことを避ける生活は、永遠の幸福への道です。
4. 畏れと希望のバランス: 信仰者はアッラーの懲罰を畏れつつも、その慈悲と報酬に希望を持つことが求められます。この両方が、正しい道を歩む原動力となります。
5. 現世の欲望を超えた真の満足: 天国で与えられるものは、単なる物質的な楽しみではなく、心の奥底からの願いが叶えられる完全な満足です。これは、現世の一時的な欲望の充足とは本質的に異なります。