Surah Al-Mursalat — Câu Kinh 42

1. معاني الكلمات:

• وَفَوَاكِهَ: trái cây, hoa quả.
• مِمَّا يَشْتَهُونَ: những gì họ mong muốn, thèm muốn, ưa thích.

1. Giải thích câu Kinh:

Trong Thiên Đàng, những người ngoan đạo và kính sợ Thượng Đế sẽ được ban cho nhiều loại trái cây ngon ngọt, đa dạng, đúng theo sở thích và mong muốn của họ. Họ sẽ được hưởng thụ mọi thứ mà bản thân họ khao khát, không bị giới hạn hay thiếu thốn. Đây là một phần trong những ân huệ và phần thưởng vô cùng to lớn mà Thượng Đế dành cho những ai đã tin tưởng, vâng lời và làm việc thiện trong cuộc sống trần gian. Những người này trước đây đã kính sợ Chúa của họ, thực hiện các mệnh lệnh và tránh xa những điều bị cấm, nên giờ đây họ được ở trong bóng mát của cây cối rậm rạp, bên những dòng suối chảy, và được thưởng thức trái cây thỏa thích. Họ được bảo: "Hãy ăn uống một cách ngon lành và sảng khoái vì những việc tốt đẹp mà các ngươi đã làm trên thế gian." Quả thật, Thượng Đế ban thưởng như vậy cho những người làm điều tốt và tuân phục Ngài. Ngược lại, sự hủy diệt và hình phạt khủng khiếp vào Ngày Phán Xét dành cho những kẻ phủ nhận Ngày Thưởng Phạt và mọi điều tốt đẹp cũng như hình phạt trong đó.

1. Những bài học và lợi ích rút ra:

• Câu Kinh này cho thấy lòng thương xót và sự hào phóng vô biên của Thượng Đế đối với những người tin tưởng và làm việc thiện. Ngài không chỉ ban thưởng mà còn ban cho họ những gì họ yêu thích và mong muốn nhất.
• Nó khuyến khích mọi người sống kính sợ Thượng Đế, tuân theo mệnh lệnh của Ngài và tránh xa điều cấm, vì phần thưởng ở Thiên Đàng là vô cùng lớn lao và đẹp đẽ.
• Nó nhắc nhở rằng những niềm vui và sự thỏa mãn thực sự chỉ có được ở Đời Sau dành cho những ai xứng đáng, và điều đó khiến trái tim người tin tưởng thêm yêu mến đạo Islam và Kinh Qur'an.
• Nó cũng cảnh báo về hình phạt dành cho những kẻ phủ nhận, thúc đẩy con người suy ngẫm và quay về với con đường chính đạo.
• Qua đó, người đọc cảm nhận được sự công bằng và nhân từ của Thượng Đế, đồng thời thêm động lực để sống tốt và hy vọng vào phần thưởng tốt đẹp nhất ở Đời Sau.