Αλ-Μουρσαλάτ · 44/50
Μετάφραση Προφορά — Αλ-Μουρσαλάτ
إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ ٤٤
Transliteration
Innaa kazaalika najzil muhsineen
Μετάφραση (Ελληνική Σημασία)
📖 Ελληνική Σημασία
Στ’ αλήθεια, έτσι (με τέτοια γενναιόδωρη αμοιβή) ανταμείβουμε τους ενάρετους.
Additional reference in Türkçe
🎧 Ακούστε
📜 Στίχος 42-46 — Αλ-Μουρσαλάτ
42وَفَوَاكِهَ مِمَّا يَشْتَهُونَ
Και θα έχουν φρούτα, απ' αυτά που επιθυμούν.
43كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
(Και θα ειπωθεί σ' αυτούς): «Φάτε και πιείτε με άνεση για ό,τι κάνατε (από ενάρετες πράξεις κατά την εγκόσμια ζωή).»
44إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
Στ’ αλήθεια, έτσι (με τέτοια γενναιόδωρη αμοιβή) ανταμείβουμε τους ενάρετους.
45وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
Αλίμονο εκείνη την Ημέρα σε όσους διαψεύδουν (την Ημέρα της Ανάστασης)!
46كُلُوا وَتَمَتَّعُوا قَلِيلًا إِنَّكُم مُّجْرِمُونَ
(Ω, άπιστοι!) Φάτε και απολαύστε για λίγο (στην εγκόσμια ζωή). Στ’ αλήθεια είστε εγκληματίες (αμαρτωλοί και άπιστοι).
Αλ-ΜουρσαλάτΕυρετήριο Κορανίου
50Στίχος
MeccanRevelation
44Στίχος
Μετάφραση — Αλ-Μουρσαλάτ 44
Σούρα Αλ-Μουρσαλάτ Στίχος 44 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Στ’ αλήθεια, έτσι (με τέτοια γενναιόδωρη αμοιβή) ανταμείβουμε τους ενάρετους.Σούρα Στίχος 44/50 — Αλ-Μουρσαλάτ المرسلات (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Αλ-Μουρσαλάτ Ακούστε, Αλ-Μουρσαλάτ Μετάφραση, Αλ-Μουρσαλάτ mp3, Αλ-Μουρσαλάτ pdf. Στίχος 42–46. Ελληνική Σημασία: Türkçe.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Το Ιερό Κοράνι
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








