سورت مرسلات — آیت 44

د معاني کلمو (معاني الكلمات):

• المحسنين: هغه کسان چې په عقیده او عمل کې ښه والی غوره کوي، یعنې د الله امرونو ته غاړه ایږدي او له نواهیو ځان ساتي.

تفسیر (التفسير):

الله تعالی په دې آیت کې فرمايي چې هغه خپلو نیکو بندګانو ته د دوی د ښو کړنو په بدل کې همداسې لوی جزا ورکوي، لکه څنګه چې مخکې یې د متقیانو لپاره د جنت نعمتونه بیان کړي دي. دا جزا د هغو کسانو لپاره ده چې په دنیا کې یې د الله له عذابه وېره درلوده، د هغه د حکمونو اطاعت یې کاوه او له حرامو څخه یې ځان ساتلی و. دوی به د جنت په سیورو کې، د روانو اوبو تر څنګ، د خوږو مېوو په منځ کې په آرامۍ سره ژوند کوي. ورته به ویل کیږي: "خورئ او څښئ په خوند او خوښۍ سره، د هغو ښو عملونو په بدل کې چې تاسو په دنیا کې کړي وو." الله تعالی د خپل کرم او فضل له مخې د نیکو کسانو د ښو عملونو بدله ورکوي، او دا د هغه د عدل او احسان یوه بیلګه ده. خو له دې وروسته الله تعالی د هغو کسانو لپاره چې د قیامت ورځ او د حساب او جزا منکر دي، هلاکت او سخت عذاب بیانوي.

فايدې (الفوائد):

• دا آیت مومنانو ته د خوشحالۍ او امید پیغام ورکوي چې الله تعالی د ښو عملونو بدله هیڅکله نه هېروي، که څه هم کوچني وي.
• په دې پوهیږو چې د الله جزا د انسان له عمل سره سمه وي؛ څومره چې عمل ښه وي، هومره به جزا هم لویه وي.
• دا آیت د ایمان او عمل ترمنځ اړیکه روښانه کوي: یوازې ایمان کافي نه دی، بلکې باید ښه عمل هم ورسره وي.
• د الله له رحمت او فضل سره سره، دا یادونه کوي چې د هغه عذاب هم حقیقي دی او باید له هغه ووېرېږو او د هغه له حکمونو سرغړونه ونه کړو.