Suuratu An-Naba — Aaya 24

1. Sarɗiiji kelme ɗe ngoni ɗe haaji famɗinde nder ndee aaya:

• "لَّا يَذُوقُونَ": ɓe meeɗataa, ɓe waawnataa.
• "بَرْدًا": ɓuuɓol, ko ɓuuɓna.
• "شَرَابًا": njaram, ko yarɗetee.

1. Firo aaya ndee:

Nder Jahannama, yimɓe heeferɓe ɓen ɓe meeɗataa hay ɓuuɓol no ɓuuɓnira ɓe ɓernde ɓen e ɓuuɓol Yiite ngen, ɓe meeɗataa kadi njaram no ɓe njareeɗa no ɓe ɓenndira ɓen e ɗonngu. Wonnde e maɓɓe woni ko ɓe mbaɗata e nder Jahannama, ɓe keɓataa hay huunde nde ɓe ɗaɓɓiti walla nde ɓe njiɗi, si wonaa leɓɓere e tampere ɗe ɓe mbaɗata. Ɗum ko njoɓdi maɓɓe sabu ko ɓe mbaɗi e nder aduna.

1. Nafaaji ɗi aaya ndee hollata:

• Aaya ndee no hollira nuunɗal lepte Allah, tawde ɓe meeɗataa hay huunde nde ɓe keɓata e nder Jahannama, ɗum no ɓeyda hulɓina ɓerɗe ɓen no ɓe ɗaɓɓira e Allah.
• No hollira kadi wonnde Allah ko nunɗuɗo e njoɓdi makko, o njoɓataa hay gooto ko ɓuri ko o golli.
• No waajna yimɓe ɓen yo ɓe ngoɗɗina golle maɓɓe, tawde njoɓdi Jahannama ko tiiɗndi, ndi alaa ɓuuɓol wolla njaram.
• No ɓeyda yiɗde Aljanna e nder ɓerɗe ɓen, tawde Aljanna woni ko ɓuuɓol e njaram ɗon ngoni, ɗum noon yo yimɓe ɓen njaɓɓo golle moƴƴe ngam ɓe keɓ Aljanna.