Suuratu An-Naba — Aaya 23

1. Sifaali konngol ngol e nder aaye nden:

• لَّابِثِينَ (Laabithiina): Ko ɓen wonooɓe e nder ngen nokku, ɓe ngalaa yaltugol.
• أَحْقَابًا (Ahqaaban): Ko duuɓi ɗuuɗɗi ɗi limoore mum en anndaa, kala sahaa ina jokkondiri e sahaa goo haa abada.

1. Firo aaye nden:

Alla no haala e dow yimɓe heeferɓe ɓen wonde ɓe ngonoyta ko e nder Jahannama, ɓe ngonaa ɓen yaltotoo ɓe, ɓe ngonaa ɓen taƴotoo. Ɓe ngoni ko e muuɗude ton duuɓi ɗuuɗɗi ɗi limoore mum en alaa, kala tuma ina ɓeydoo, kala jamaanu ina jokki e goo, haa laawol ngol alaa ɗo gasa. Ɗum ko lepte maɓɓe, tawde ɓe fenni Alla e Nulaaɗo Makko on, ɓe ngoonɗinaani Aayeeje Makko ɗen. Ɗee duuɓi ɗi limoore mum en alaa, ɗi ngalaa gasgol, ko ɗi fawaade e kuuɗe maɓɓe ɓen wonnoo e waɗde e nder aduna, ko ɗum woni njoɓdi fotndi e golle maɓɓe ɗen.

1. Nafaaji ɗi aaye nden hollata:

• Aaye nden ina rentoo yimɓe ɓen wonde Jahannama ko nokku tiiɗɗo, ɓen heeferɓe ngonoyta ton haa abada, ɗum noon ina waɗa ɓerɗe ɗen ɗiɗa e kulol Alla.
• Ina hollira nuunɗal Alla e nder Ñaawoore Makko: kala gooto ina njoɓee ko foti e golle mum, moƴƴo e moƴƴere, bonɗo e bone.
• Ina nodda yimɓe ɓen yo ɓe tuuban Alla, ɓe ngartu e laawol focciingol ngol, tawde laawol heeferɓe ɓen ko halkaare nduurnde.
• Ina tinndina wonde nguurndam aduna ko kooɗume, ko ɗum woni ko foti waɗde gikku e golle moƴƴe ngam heɓde Aljanna, nde woni nokku belɗo mo alaa gasgol.
• Ina hollira wonde Alla ko O Seniiɗo, O ñaawirde nunɗunde, O wonaa tooñooɗo koo, kono yimɓe ɓen woni ɓen suuɗii ko'e maɓɓe e bone.