Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- ﴿بَرْدًا﴾: không khí mát lạnh, thứ làm dịu đi cái nóng.
- ﴿شَرَابًا﴾: đồ uống, thứ làm dịu cơn khát.
- Giải thích câu Kinh:
Trong Hỏa Ngục, những kẻ vô đức tin sẽ không được nếm bất cứ thứ không khí mát lạnh nào có thể làm dịu đi sức nóng thiêu đốt của ngọn lửa, cũng không được nếm bất cứ thức uống nào có thể làm dịu cơn khát và mang lại chút khoan khoái. Họ bị tước đi cả những điều tưởng chừng nhỏ nhặt nhất, để rồi chỉ còn lại cái nóng khủng khiếp và cơn khát cháy bỏng không nguôi. Đây là hình phạt tương xứng với những việc làm sai trái mà họ đã gây ra trên trần gian.
- Những bài học rút ra:
- Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng mọi hành động trên đời đều có hậu quả, và công lý của Allah là tuyệt đối công bằng.
- Nó khuyến khích con người suy ngẫm về những ân huệ giản dị mà mình đang được hưởng mỗi ngày, như không khí mát lành và nước uống trong lành, để biết ơn và sống tốt hơn.
- Nó mở ra cơ hội để quay về với điều thiện, bởi Islam luôn kêu gọi sự ăn năn và cải thiện bản thân trước khi quá muộn.
- Qua đó, người đọc cảm nhận được lòng thương xót của Allah dành cho những ai tin tưởng và làm việc tốt, đồng thời thấy được sự nghiêm khắc dành cho những ai cố tình chối bỏ chân lý.
📜 Câu Kinh 22-26 — Surah An-Naba
Bản Dịch — An-Naba 24
Surah An-Naba Câu Kinh 24 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Trong Hỏa Ngục, chúng sẽ không tìm thấy sự mát…Surah Câu Kinh 24/40 — Surah An-Naba النبأ (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah An-Naba Nghe, Surah An-Naba Bản Dịch, Surah An-Naba mp3, Surah An-Naba pdf. Câu Kinh 22–26. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah An-Naba
Kinh Qur'an
Wednesday, September 30, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


