Surah An-Naba — Ayat 38

Makna Perkataan:

• الرُّوحُ – Malaikat Jibril ‘alaihissalam.
• صَفًّا – Berbaris dalam saf-saf yang teratur.
• لَا يَتَكَلَّمُونَ – Tidak ada seorang pun yang berbicara.
• أَذِنَ لَهُ – Mengizinkan baginya.
• صَوَابًا – Perkataan yang benar dan tepat, iaitu kalimat tauhid atau syafaat yang dibenarkan.

Tafsir Ayat:

Bayangkanlah hari yang agung itu, wahai saudara seislam! Hari kiamat tiba, seluruh makhluk berdiri dengan penuh kehinaan di hadapan Allah Yang Maha Perkasa. Pada hari itu, Malaikat Jibril ‘alaihissalam dan seluruh malaikat berbaris rapi dalam saf-saf yang teratur, tidak ada seorang pun yang berani berkata-kata. Hening, sunyi, dan penuh keagungan.

Tiada seorang pun yang mampu berbicara atau memberi syafaat pada hari itu, kecuali orang yang telah diizinkan oleh Allah Yang Maha Pemurah. Dan tidak ada yang dapat berbicara melainkan hanya mereka yang berkata benar — iaitu orang-orang yang mengucapkan kalimat tauhid di dunia, atau mereka yang diberi izin untuk memberi syafaat kepada orang-orang yang berhak menerimanya.

Inilah hari yang pasti berlaku, hari di mana seluruh amalan akan diperhitungkan. Maka wahai hamba Allah yang dikasihi, jadikanlah hari ini sebagai peringatan! Bersegeralah menuju ketaatan, perbanyaklah amal soleh, dan luruskanlah ucapan serta keyakinan kita kepada Allah. Kerana hanya dengan izin dan rahmat-Nya kita akan selamat pada hari yang dahsyat itu.

Marilah kita memperbanyakkan kalimat tauhid, memperbaiki hubungan dengan Allah dan sesama manusia, serta sentiasa berdoa agar Allah menganugerahkan kita syafaat dan keampunan-Nya. Sesungguhnya Allah Maha Pemurah lagi Maha Penyayang, dan Dia tidak akan mensia-siakan hamba-Nya yang berusaha mendekatkan diri kepada-Nya.