Sura An-Nazi'at — Versículo 22

Palabras y significados:

• ثُمَّ (Luego): Indica orden y sucesión temporal, mostrando que esto ocurrió después de lo anterior.
• أَدْبَرَ (Dio la espalda / se volvió): Significa que se apartó y dio la espalda, alejándose con rechazo.
• يَسْعَى (Corriendo / esforzándose): Implica que se apresuró y se esforzó en su acción, ya sea huyendo o actuando con determinación.

Interpretación de la aleya:

Después de que Moisés (la paz sea con él) mostrara al Faraón la gran señal: la vara que se convirtió en una serpiente y su mano que resplandecía de blancura, el Faraón no solo la rechazó, sino que dio la espalda a la fe y a la verdad. Se apartó con arrogancia y obstinación, y en lugar de reflexionar sobre el milagro evidente, se esforzó activamente en oponerse a Moisés y en combatir su mensaje. Corrió por la tierra sembrando la corrupción y reuniendo a su gente para enfrentar la verdad con falsedad. Algunos estudiosos mencionan que al ver la serpiente, huyó atemorizado, pero luego volvió con más empeño en su incredulidad y su lucha contra el llamado de Moisés.

Beneficios y enseñanzas:

• Esta aleya nos muestra la naturaleza del arrogante que, ante la evidencia clara, no se somete a la verdad, sino que se aleja y redobla su esfuerzo en la falsedad. Nos enseña a ser humildes y a aceptar la verdad cuando se nos presenta, sin dejarnos llevar por el orgullo.
• También nos recuerda que los milagros y las pruebas divinas no benefician a quien ha cerrado su corazón, pues la guía es un don de Dios que se concede a los sinceros.
• Nos inspira a ser constantes en la defensa de la verdad, como lo fue Moisés, sin desanimarnos ante la oposición de los poderosos, confiando en que Dios está con los creyentes.
• La aleya nos advierte contra la actitud de huir de la verdad y esforzarse en la corrupción, pues esa conducta lleva a la perdición en esta vida y en la otra, mientras que la sumisión a Dios conduce al éxito y la felicidad eterna.