Oversættelse — Tafsir
Betydning af ord i verset:
- "سَمْكَهَا" (samkahā): Højden eller loftet, dvs. afstanden fra himlens nederste overflade, som vender mod os, til dens øverste overflade.
- "فَسَوَّاهَا" (fasawwāhā): Han gjorde den jævn og fuldkommen uden revner, sprækker eller mangler.
Tolkning af verset:
Efter at have nævnt skabelsen af mennesket og dets genopvækkelse, stiller Allah spørgsmålet retorisk: Er jeres genoplivelse efter døden sværere at skabe, eller er skabelsen af himlen? Han beskriver derefter himlens skabelse for at vise sin magt: Han løftede dens højde og gjorde den til et højt og mægtigt loft over jer, og Han gjorde den fuldkommen jævn og fejlfri – uden nogen sprækker, revner eller ujævnheder. Dette er et tegn på Hans fuldkomne skaberkraft, som intet kan sammenlignes med. Hvis Han har magten til at skabe denne enorme og perfekte himmel, så er Han bestemt i stand til at genoplive mennesket efter døden – ja, det er endda lettere for Ham. Alt er let og nemt for Allah.
Udledte visdomme og formaninger:
- Verset viser Allahs uendelige magt og fuldkommenhed i skabelsen, hvilket styrker troen på, at intet er umuligt for Ham – heller ikke genoplivelsen efter døden.
- Himlens perfekte skabelse uden fejl eller sprækker er et levende bevis på Allahs visdom og præcision, som opfordrer mennesket til at betragte og reflektere over universets vidundere.
- Verset lærer os ydmyghed over for Skaberen, for når vi ser himlens storhed og fuldkommenhed, indser vi vores egen lidenhed og Allahs ophøjethed.
- Det minder os om, at livet efter døden er en realitet, som Allah har lovet, og at Hans magt er tilstrækkelig til at opfylde dette løfte – hvilket giver den troende håb og tryghed i hjertet.
📜 Vers 26-30 — Sura An-Nazi'at
Oversættelse — An-Nazi'at 28
Sura An-Nazi'at Vers 28 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Han rejst dens hobe perfektionere detSura Vers 28/46 — Sura An-Nazi'at النازعات (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura An-Nazi'at Lyt, Sura An-Nazi'at Oversættelse, Sura An-Nazi'at mp3, Sura An-Nazi'at pdf. Vers 26–30. På Dansk: Norsk.
Koranen
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








