سوڕەتی نازیعات ئایه‌ت 28 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : به‌به‌رزیه‌وه رایگرتووه و به‌وپه‌ڕی ڕێکو پێکی به‌دیهێناوه (به ڕاسه‌رتانه‌وه‌).

نازیعات · 28/46

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی نازیعات

رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّاهَا ۝٢٨

🔤 Transliteration

Raf`a sam kaha fasaw waaha

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

به‌به‌رزیه‌وه رایگرتووه و به‌وپه‌ڕی ڕێکو پێکی به‌دیهێناوه (به ڕاسه‌رتانه‌وه‌).

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

ووشەكان:

سەمك: بەرزی و بڵندیی ئاسمان.
فَسَوَّاهَا: ڕێك و پتەوی كرد و بێ كەموكورتی كرد.

تەفسیر:

ئەی مرۆڤەكان! ئایا زیندووكردنەوەی ئێوە دوای مردن لە لای ئێوە گەورەتر و گرانترە یان دروستكردنی ئاسمان؟ خوای گەورە ئاسمانی بەرز كردووەتەوە و بڵندییەكەی زۆر كردووە، وەك بینایەكی بەرز و بەهێز. پاشان ئەوی ڕێك و پتەو كردووە، بە شێوەیەك كە هیچ كەموكورتی و درز و شەقارێكی تێدا نییە، هیچ عەیب و ناتەواویەكی تێدا نییە. ئەمەش بەڵگەیە لەسەر توانا و هێزی بێسنووری خوای گەورە.

ئەی مرۆڤ! كە سەیری ئەم ئاسمانە بەرز و فراوانە بكەیت كە بەبێ هیچ ستونێك ڕاگیراوە و بەم شێوەیە ڕێك و خۆشە، ئەوا دەبێت باوەڕت بە توانای خوای گەورە توندتر بێت. ئەو زاتەی كە ئاسمانی بەم شێوەیە بەرز و پتەو كردووە، بێگومان دەتوانێت ئێوە دوای مردن زیندوو بكاتەوە. دروستكردنەوەی ئێوە لەلای خوای گەورە زۆر ئاسانترە لە دروستكردنی ئەم ئاسمانە گەورەیە، و هەموو شتێك بۆ خوای گەورە ئاسان و هەراسان نییە.

ئەی باوەڕدارە ڕاستگۆیە! لەم ئایەتە فەلسەفەی گەورە وەربگرە: خوای گەورە ئاسمانی بەرز و ڕێك و پتەو دروستكردووە بەبێ هیچ عەیبێك. ئایا ئێمە وەك مرۆڤ نابێت هەوڵ بدەین كەسایەتی و ژیانی خۆمان ڕێك و پتەو بكەین، بێ عەیب و كەموكورتی؟ با هەر یەك لە ئێمە هەوڵ بدات لە ژیانی خۆیدا، لە ئیمان و ئەخلاق و كردەوەكانی، بە شێوەیەك ڕێك و پتەو بێت كە لەسەر ڕێگای ڕاستی خوای گەورە بێت، تاكو لەو ڕۆژەدا كە هەموو شتێك دەگەڕێتەوە بۆ لای خوای گەورە، بە سەربەرزی و خۆشی ئامادە بین.

📜 ئایه‌ت 26-30 — سوڕەتی نازیعات

26إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبْرَةً لِّمَن يَخْشَىٰ

به‌ڕاستی ئا له‌و به‌سه‌رهاته‌دا په‌ندو ئامۆژگاری هه‌یه بۆ هه‌رکه‌سێک له خوا بترسێت. (ئینجا دێته سه‌ر باسی هه‌ندێک له دروستکراوانی که به‌ڵگه‌ن له‌سه‌ر ده‌سه‌ڵات و گه‌وره‌یی ئه‌و زاته‌).

27أَأَنتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ السَّمَاءُ ۚ بَنَاهَا

باشه ئاخر زیندووکردنه‌وه‌ی ئێوه سه‌خترو گرانتره‌، یان به‌دیهێنانی ئه‌م ئاسمانه‌، که هه‌ر خۆی به‌رپای کردووه (که پڕه له ئه‌ستێره‌وهه‌ساره‌ی گه‌وره‌ی هه‌مه‌جۆر).

28رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّاهَا

به‌به‌رزیه‌وه رایگرتووه و به‌وپه‌ڕی ڕێکو پێکی به‌دیهێناوه (به ڕاسه‌رتانه‌وه‌).

29وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَاهَا

شه‌وگاره‌که‌ی تاریك کردووه‌، کاتی چێشته‌نگاویش ڕووناک خۆری ده‌رخستووه‌.

30وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَٰلِكَ دَحَاهَا

دواتر زه‌ویشی به‌شێوه‌یه‌کی هێلکه‌یی به‌دیهێناوه‌.

→ ئایه‌ت 27 📖 نازیعات ئایه‌ت 29 ←

نازیعاتپێڕست

46ئایه‌ت

MeccanRevelation

28ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — نازیعات 28

سوڕەتی نازیعات ئایه‌ت 28 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : به‌به‌رزیه‌وه رایگرتووه و به‌وپه‌ڕی ڕێکو پێکی به‌دیهێناوه (به ڕاسه‌رتانه‌وه‌).

سوڕەتی ئایه‌ت 28/46 — سوڕەتی نازیعات النازعات (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی نازیعات گوێت لێبگرە, سوڕەتی نازیعات وه‌رگێڕان, سوڕەتی نازیعات mp3, سوڕەتی نازیعات pdf. ئایه‌ت 26–30. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3