An-Nazi'at · 28/46
Fassara Rubutun sauti — Surah An-Nazi'at
رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّاهَا ۝٢٨
Raf`a sam kaha fasaw waaha
📖 Da Hausa
Ya ɗaukaka rufinta, sa'an nan Ya daidaita ta.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomin:

  • سَمْكَهَا: tsawo ko girman saman sama, wato nisa tsakanin ƙasan sama da samanta.
  • فَسَوَّاهَا: ya daidaita ta ba tare da wani lahani ba, ba tsagewa ba, ba karkacewa ba.

Tafsirin Ayar:

Allah Madaukakin Sarki yana nuna mana ikonsa da girman halittarsa, yana cewa: Shin, ya tayar da ku bayan mutuwa ya fi wuya a gare ku, ko kuwa halittar sammai? Lallai halittar sammai ta fi girma da wuya. Allah ya ɗaga saman sama da tsayi mai girma, ya mai da shi cikakke da daidaito, ba shi da tsaga ko lahani ko karkacewa. Wannan yana nuna cewa wanda ya iya halicce su da wannan tsari mai kyau, ba shi da wuya a gare shi ya sake tayar da mutane daga kaburbura domin sakamako.

Fahimtar Darussa:

  1. Ikon Allah babu iyaka, kuma halittarsa ba ta da wani lahani, wanda hakan ke nuna cewa komai a gare shi mai sauƙi ne.
  2. Idan Allah ya iya ɗaga sama da tsayinta ba tare da wani abin da yake riƙe ta ba, to ya fi dacewa a gaskata da tashin kiyama da ikonsa.
  3. Wannan ayar tana ƙarfafa imani da cewa Allah Mai rahama ne, wanda ya halicci wannan sararin samaniya mai kyau domin amfanin mutane, don haka ya kamata mu gode masa mu yi ibada ba tare da shirka ba.
  4. Tunanin halittar sama yana sa mutum ya ƙara jin girman Allah da ƙasƙantar da kansa a gare shi, kuma ya himmatu ga yin ayyukan alheri domin samun yardarsa.


📜 Aya 26-30 — Surah An-Nazi'at

26إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبْرَةً لِّمَن يَخْشَىٰ
Lalle ne, a cikin wannan haƙiƙa akwai abin kula ga wanda yake tsõron Allah.
27أَأَنتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ السَّمَاءُ ۚ بَنَاهَا
Shin, kũ ne mafi wuyar halitta ko sama? Allah Ya gina ta.
28رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّاهَا
Ya ɗaukaka rufinta, sa'an nan Ya daidaita ta.
29وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَاهَا
Kuma Ya duhuntar da darenta, kuma Ya fitar da hantsinta.
30وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَٰلِكَ دَحَاهَا
Kuma, ƙasa a bayan haka Ya mulmula ta.
An-Nazi'atJerin Alqur'ani
46Aya
MeccanRevelation
28Aya

Fassara — An-Nazi'at 28

Surah An-Nazi'at Aya 28 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Ya ɗaukaka rufinta, sa'an nan Ya daidaita ta.

Surah Aya 28/46 — Surah An-Nazi'at النازعات (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah An-Nazi'at Saurara, Surah An-Nazi'at Fassara, Surah An-Nazi'at mp3, Surah An-Nazi'at pdf. Aya 26–30. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers