Përkthim — Tafsir
Kuptimi i fjalëve:
- سَمْكَهَا (semkeha): lartësia e qiellit, kulmi i tij.
- فَسَوَّاهَا (fesevvaha): e bëri atë të përsosur, pa të meta, të rregullt dhe pa çarje.
Tefsiri i ajetit:
Allahu i Madhëruar, pasi përmendi ringjalljen dhe fuqinë e Tij, i drejtohet njeriut duke i bërë me dije se krijimi i qiellit është shumë më i madh se krijimi i tij, e megjithatë Allahu e krijoi atë me lehtësi. Në këtë ajet, Ai thotë se e ngriti lart tavanin e qiellit dhe e bëri atë të lartë e të përsosur, pa asnjë të çarë, pa asnjë defekt dhe pa asnjë mangësi. Ai e rregulloi atë në mënyrë të përkryer, duke e bërë një ndërtesë të fortë dhe të qëndrueshme, që dëshmon për fuqinë e pakufishme të Krijuesit të saj. Kjo lartësi dhe përsosmëri e qiellit tregon se Ai që e krijoi atë është i aftë të ringjallë njerëzit pas vdekjes, sepse krijimi i qiellit është shumë më i madh se krijimi i njeriut.
Përfitimet nga ajeti:
- Madhështia e Allahut dhe fuqia e Tij e pakufishme shfaqet në krijimin e qiellit, i cili është ngritur lart pa asnjë shtyllë që shihet.
- Përsosmëria e krijimit të Allahut – qielli është i rregullt, pa të çara dhe pa defekte, gjë që tregon se Allahu është Krijuesi i përsosur që nuk gabon në krijimin e Tij.
- Ky ajet na mëson të mendojmë thellë në krijimin e Allahut, sepse meditimi në krijimin e qiellit dhe tokës e rrit besimin dhe e afron robin te Zoti i tij.
- Fuqia e Allahut për të ringjallur të vdekurit është e sigurt, sepse Ai që krijoi këtë univers të madh me përsosmëri, është i aftë t'i kthejë njerëzit në jetë pas vdekjes – dhe kjo është shumë më e lehtë për Të.
- Kjo na nxit të jemi mirënjohës ndaj Allahut për këtë krijim të mrekullueshëm dhe të përdorim mendjen tonë për të njohur Zotin tonë përmes veprave të Tij.
📜 Ajet 26-30 — Surja En-Nazi'at
Përkthim — En-Nazi'at 28
Surja En-Nazi'at Ajet 28 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : lart e ka ngritur kupën e tij dhe e ka…Surja Ajet 28/46 — Surja En-Nazi'at النازعات (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja En-Nazi'at Dëgjo, Surja En-Nazi'at Përkthim, Surja En-Nazi'at mp3, Surja En-Nazi'at pdf. Ajet 26–30. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








