En-Nazi'at · 28/46
Përkthim Transliterim — Surja En-Nazi'at
رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّاهَا ۝٢٨
Raf`a sam kaha fasaw waaha
📖 Në Shqip
lart e ka ngritur kupën e tij dhe e ka përsosur,

🎧 Dëgjo
📜

Përkthim — Tafsir

Kuptimi i fjalëve:

  • سَمْكَهَا (semkeha): lartësia e qiellit, kulmi i tij.
  • فَسَوَّاهَا (fesevvaha): e bëri atë të përsosur, pa të meta, të rregullt dhe pa çarje.

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Madhëruar, pasi përmendi ringjalljen dhe fuqinë e Tij, i drejtohet njeriut duke i bërë me dije se krijimi i qiellit është shumë më i madh se krijimi i tij, e megjithatë Allahu e krijoi atë me lehtësi. Në këtë ajet, Ai thotë se e ngriti lart tavanin e qiellit dhe e bëri atë të lartë e të përsosur, pa asnjë të çarë, pa asnjë defekt dhe pa asnjë mangësi. Ai e rregulloi atë në mënyrë të përkryer, duke e bërë një ndërtesë të fortë dhe të qëndrueshme, që dëshmon për fuqinë e pakufishme të Krijuesit të saj. Kjo lartësi dhe përsosmëri e qiellit tregon se Ai që e krijoi atë është i aftë të ringjallë njerëzit pas vdekjes, sepse krijimi i qiellit është shumë më i madh se krijimi i njeriut.

Përfitimet nga ajeti:

  1. Madhështia e Allahut dhe fuqia e Tij e pakufishme shfaqet në krijimin e qiellit, i cili është ngritur lart pa asnjë shtyllë që shihet.
  2. Përsosmëria e krijimit të Allahut – qielli është i rregullt, pa të çara dhe pa defekte, gjë që tregon se Allahu është Krijuesi i përsosur që nuk gabon në krijimin e Tij.
  3. Ky ajet na mëson të mendojmë thellë në krijimin e Allahut, sepse meditimi në krijimin e qiellit dhe tokës e rrit besimin dhe e afron robin te Zoti i tij.
  4. Fuqia e Allahut për të ringjallur të vdekurit është e sigurt, sepse Ai që krijoi këtë univers të madh me përsosmëri, është i aftë t'i kthejë njerëzit në jetë pas vdekjes – dhe kjo është shumë më e lehtë për Të.
  5. Kjo na nxit të jemi mirënjohës ndaj Allahut për këtë krijim të mrekullueshëm dhe të përdorim mendjen tonë për të njohur Zotin tonë përmes veprave të Tij.


📜 Ajet 26-30 — Surja En-Nazi'at

26إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبْرَةً لِّمَن يَخْشَىٰ
Kjo është këshillë për ata që i druajnë Perëndisë.
27أَأَنتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ السَّمَاءُ ۚ بَنَاهَا
E, çka është më vështirë: krijimi i juaj apo i qiellit? Ai e ka ndërtuar (qiellin),
28رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّاهَا
lart e ka ngritur kupën e tij dhe e ka përsosur,
29وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَاهَا
dhe netët e tij i ka bërë të errta, kurse ditët të ndritshme,
30وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَٰلِكَ دَحَاهَا
e pastaj e rrafshoi (shtriu) Tokën,
En-Nazi'atIndeksi i Kuranit
46Ajet
MeccanRevelation
28Ajet

Përkthim — En-Nazi'at 28

Surja En-Nazi'at Ajet 28 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : lart e ka ngritur kupën e tij dhe e ka…

Surja Ajet 28/46 — Surja En-Nazi'at النازعات (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja En-Nazi'at Dëgjo, Surja En-Nazi'at Përkthim, Surja En-Nazi'at mp3, Surja En-Nazi'at pdf. Ajet 26–30. Në Shqip: Türkçe.




Kurani Fisnik


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers