急掣的章 · 28/46
翻译 音译 — 章 急掣的章
رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّاهَا ۝٢٨
Raf`a sam kaha fasaw waaha
📖 中文意思
他升起它的高度,而成全它的形体,

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • سَمْكَهَا: ارتفاعها وعلوّها، أي السقف العلوي للسماء.
  • فَسَوَّاهَا: جعلها مستويةً معتدلةً لا اعوجاج فيها ولا عيب.

تفسير الآية الكريمة:

يقول الله تعالى في هذه الآية العظيمة: ﴿رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّاهَا﴾ أي: إنه سبحانه وتعالى هو الذي رفع السماء رفعًا عظيمًا فوقكم كالبناء الشامخ، فأعلى سقفها في الهواء، وجعلها مستويةً متناسقةً لا تفاوت فيها ولا شقوق ولا فطور، ولا عيب ولا خلل. فهو سبحانه الذي أتقن خلقها وأحكم بناءها، فرفعها بلا عمد ترونها، وأمسكها بقدرته أن تسقط على الأرض إلا بإذنه.

هذه الآية الكريمة تأتي في سياق تقرير قدرة الله تعالى على البعث والنشور، فالله الذي خلق السماوات بهذه العظمة والارتفاع، وسوّاها فأحكمها، قادرٌ على إعادة خلق الإنسان بعد موته، بل إن إعادة الخلق أهون عليه من الخلق الأول، وكله عليه هين يسير.

الدعوة والترغيب:

أيها الإنسان المتأمل! انظر إلى السماء فوقك، هذا البناء العظيم المرفوع بلا أعمدة، المستوي بلا عيوب، الذي لا ترى فيه من تفاوت ولا فطور. أليس الذي رفعها وسوّاها بقدرته الباهرة هو الأحق بالعبادة والطاعة؟ أليس هو الأولى بالخوف والرجاء؟ فإذا كان قد أحكم خلق هذا الكون العظيم، أفيعجز عن إحيائك بعد موتك؟ كلا! إنه على كل شيء قدير.

فيا عبد الله، تأمل في عظمة خالقك، ودع قلبك يخشع لعظمته، ولسانك يلهج بذكره وشكره، فإن الذي رفع السماء بلا عمد، وسوّاها فأحكمها، هو الذي يسمع دعاءك ويجيب نداءك، وهو الذي يتولى أمرك إذا لجأت إليه، فاعبدوه ولا تشركوا به شيئًا، واعلموا أن القرآن الكريم هو كلامه الحق، يهدي إلى أقوم الطرق، ويبشر المؤمنين العاملين بالجنة التي عرضها السماوات والأرض.



📜 节 26-30 — 章 急掣的章

26إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبْرَةً لِّمَن يَخْشَىٰ
对於畏惧的人们,此中确有一种鉴戒。
27أَأَنتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ السَّمَاءُ ۚ بَنَاهَا
你们是更难造的呢?还是天是更难造的呢?他曾建造了天,
28رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّاهَا
他升起它的高度,而成全它的形体,
29وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَاهَا
他使它的夜间黑暗,并显出它的光明。
30وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَٰلِكَ دَحَاهَا
此后,他将地面展开,
急掣的章章节索引
46
MeccanRevelation
28

翻译 — 急掣的章 28

章 急掣的章 节 28 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 他升起它的高度,而成全它的形体,

章 节 28/46 — 章 急掣的章 النازعات (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 急掣的章 聆听, 章 急掣的章 翻译, 章 急掣的章 mp3, 章 急掣的章 pdf. 节 26–30. 中文意思: English.




古兰经


Tuesday, September 8, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们