Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Terjemah — Tafsir
1) Tegesing tembung-tembung kang perlu dimangerteni:
- رَفَعَ (rafa'a): ngangkat, nginggilaken.
- سَمْكَهَا (samkahā): dhuwure, ketinggiané, yaiku jarak antarane lumahing langit kang paling ngisor nganti lumahing kang paling dhuwur.
- فَسَوَّاهَا (fasawwāhā): banjur ndadekake rata, sampurna, tanpa cacad.
2) Katrangan ayat:
Allah SWT ngandhakake kahanan langit kang wis digawe. Panjenengane ngangkat dhuwure langit, dadi langit iku dhuwur banget tinimbang bumi lan kabeh kang ana ing ngisore. Sawise ngangkat dhuwure, Allah banjur nyempurnakake langit iku, ndadekake rata lan mulus, ora ana retak, ora ana bolong, ora ana cacad sethithik wae. Kabeh iku minangka tandha kekuwatane Allah kang tanpa wates.
Ayat iki isih ana gandhengane karo ayat-ayat sadurunge lan sakwise, yaiku Allah ngajak manungsa mikir: endi kang luwih angel, nggawe manungsa maneh sawise mati, apa nggawe langit kang gedhe lan dhuwur iki? Mesthi wae nggawe langit iku luwih gedhe lan luwih angel yen dideleng saka ukurane. Mulane, yen Allah bisa nggawe langit kang kaya ngono, mesthi Allah uga bisa nguripake manungsa maneh ing dina kiamat. Kabeh iku gampang banget tumrap Allah.
3) Piwulang lan faedah kang bisa dijupuk:
- Ayat iki ngelingake kita yen Allah iku Maha Kuwasa. Apa wae kang dikarepake Allah mesthi bisa kelakon, ora ana kang angel tumrap Panjenengane.
- Langit kang dhuwur, rata, lan tanpa cacad iku bukti nyata kekuwatane Allah. Sapa kang weruh langit mesthine ora bisa nyulayani yen ana Kang Nitahake kang Maha Sampurna.
- Ayat iki nuwuhake pangarep-arep ing ati kita: yen Allah bisa nggawe langit kang gedhe, mesthi Allah uga bisa nguripake manungsa sawise mati. Dadi kita ora perlu wedi utawa kuwatir bab dina kiamat, nanging kudu nyiapake awake dhewe kanthi nindakake kabecikan.
- Kabeh ciptaan Allah iku sampurna lan ora ana cacade. Iki mulangake marang kita supaya tansah ngucap syukur marang nikmat kang wis diwenehake Allah, lan tansah eling marang kebesaran Panjenengane.
- Ayat iki ngajak kita nambah iman lan katresnan marang Islam, amarga Islam mulangake bab Allah kang Maha Kuwasa lan Maha Sampurna ing saben ciptaan-E.
📜 Ayat 26-30 — Surat An-Nazi'at
Terjemah — An-Nazi'at 28
Surat An-Nazi'at Ayat 28 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Andhuwurake payoning langit banjur warata tanpa cacatSurat Ayat 28/46 — Surat An-Nazi'at النازعات (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat An-Nazi'at Rungokna, Surat An-Nazi'at Terjemah, Surat An-Nazi'at mp3, Surat An-Nazi'at pdf. Ayat 26–30. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.
Surat An-Nazi'at
Al-Quran
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


