Surja En-Nazi'at — Ajet 6

Kuptimet e fjalëve:

• "ترجف": dridhet, lëkundet, tronditet.
• "الراجفة": dridhja e madhe, e cila është fryma e parë (Suri) që i jep fund jetës së çdo gjëje të gjallë.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar betohet për engjëjt që i nxjerrin shpirtrat me forcë, për engjëjt që i marrin shpirtrat me butësi, për engjëjt që zbresin e ngjiten në urdhrin e Tij, për engjëjt që nxitojnë në zbatimin e urdhrave dhe për engjëjt që i rregullojnë çështjet e universit – se të gjitha krijesat do të ringjallen dhe do të japin llogari. Kjo do të ndodhë në Ditën kur toka do të dridhet e tronditet nga fryma e parë, e cila quhet "el-raxhifeh" (dridhësja), sepse ajo shkakton dridhje e tërmet të madh në çdo gjë dhe me të vdesin të gjitha krijesat për shkak të fuqisë së saj të jashtëzakonshme. Pas kësaj fryme, do të vijë fryma e dytë që i ringjall të gjithë për llogari.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Ky ajet na kujton fuqinë e pakufishme të Allahut, i Cili është në gjendje të shkatërrojë gjithësinë me një frymë të vetme dhe pastaj ta ringjallë atë përsëri – kjo forcon besimin në Ditën e Gjykimit.
2. Na mëson se jeta e kësaj bote është e përkohshme dhe se çdo gjë do të marrë fund, ndaj duhet të përgatitemi për atë Ditë të madhe me vepra të mira.
3. Të menduarit për dridhjen e tokës në atë Ditë na bën të ndiejmë frikë ndaj Allahut dhe na shtyn të largohemi nga mëkatet, duke e ditur se çdo gjë do të llogaritet.
4. Ajeti na kujton se ringjallja është e vërtetë dhe e sigurt, sepse Allahu që e krijoi gjithësinë nga asgjëja, është i Plotfuqishëm ta rikrijojë atë përsëri – kjo na mbush me shpresë për takimin me Zotin tonë dhe për shpërblimin e Tij të madh.