Suuratu Al-Anfal — Aaya 46

1. Sarɗiiji kelme ɗe ngoni e Aayaa nden:

• "تَنَازَعُوا": fenaande e seerndugol hakkunde mooɗon.
• "فَتَفْشَلُوا": nde taƴataa e raɗaare e lo'ere.
• "وَتَذْهَبَ رِيحُكُمْ": doole mooɗon e teddungal mooɗon e foolde mooɗon itta.
• "وَاصْبِرُوا": muññoɗon e tiiɗnaare.

1. Firo Aayaa nden:

Alla no yamira gomɗimɓe ɓen nde ɓe ɗoftoo Alla e Nulaaɗo Makko on, e konngol e golle e kala ngonka maɓɓe. Alla kadi haɗi ɓe seerndugol e fenaande hakkunde maɓɓe, sabu seerndugol e fenaande no addana ɓe raɗaare, lo'ere, e ittugol doole maɓɓe e foolde maɓɓe. Alla yamiri ɓe kadi nde ɓe muñño e tiiɗnaare tuma nde ɓe hawri e gaño maɓɓe. Tawde pellet, Alla no wonndi e muññiiɓe ɓen, no walla ɓe, no ɓe foolnira, no ɓe tabitinira. Kala mo Alla wonndi e makko, haray ko kanko woni fooloowo e heɓoowo ballal.

1. Nafaaji ɗi Aayaa nden waajotoo:

• Aayaa nden no hollira wonnde ɗoftaare Alla e Nulaaɗo Makko on ko ɗum woni laawol foolde e ballal.
• No haɗa seerndugol e fenaande, tawde ko ɗum addata raɗaare e lo'ere e ittugol doole.
• No yamira muññal e tiiɗnaare, tawde Alla no wonndi e muññiiɓe ɓen.
• No hollira wonnde goomu e dental e ɗoftaare ko ɗum addata doole e foolde, tawi seerndugol e fenaande ko ɗum addata raɗaare e halkaare.
• No waajotoo gomɗimɓe ɓen nde ɓe mbaɗɗoo e ɗooftaare e muññal, sabu ko ɗum woni laawol heɓgol ballal Alla e foolde gaño.