సూరా అల్-అన్ఫాల్ — వచనం 46

పదాల అర్థాలు:

• تَنَازَعُوا: విభేదించుకోవడం, పరస్పరం గొడవపడటం.
• فَتَفْشَلُوا: మీరు బలహీనులైపోవడం, భయపడిపోవడం.
• تَذْهَبَ رِيحُكُمْ: మీ శక్తి, మీ ప్రాభవం, మీ ఆధిపత్యం పోవడం. అరబ్బులు "ఫలానా వ్యక్తి గాలి వీచింది" అని అంటారు, అంటే అతని ఆజ్ఞ నెరవేరుతోంది, అతని అధికారం నడుస్తోంది అని అర్థం.
• وَاصْبِرُوا: ఓర్పు వహించండి, సహనం పాటించండి.

ఆయత్ వివరణ:

అల్లాహ్ విశ్వాసులను ఉద్దేశించి చెబుతున్నాడు: మీరు అన్ని పరిస్థితుల్లోనూ అల్లాహ్‌కు మరియు ఆయన ప్రవక్తకు విధేయత చూపండి. మాటల్లో, చేతల్లో, జీవితంలోని ప్రతి అంశంలో ఆ విధేయత ఉండాలి. మీరు పరస్పరం విభేదించుకోకండి, ఒకరితో ఒకరు గొడవపడకండి. ఎందుకంటే ఈ విభేదాలు మీలో బలహీనతను, భయాన్ని, జడత్వాన్ని కలిగిస్తాయి. మీ ఐక్యత దెబ్బతింటుంది, మీ శక్తి క్షీణిస్తుంది, మీ ప్రాభవం, మీ ఆధిపత్యం, మీ విజయం అన్నీ పోతాయి. శత్రువును ఎదుర్కొనే సమయంలో ఓర్పు వహించండి, సహనం పాటించండి. నిశ్చయంగా అల్లాహ్ సహనం పాటించేవారితో ఉంటాడు — సహాయం, విజయం, బలం అందించడం ద్వారా వారిని ఎన్నడూ నిరాశపరచడు. అల్లాహ్ ఎవరితో ఉంటాడో వారు తప్పక గెలుస్తారు, ఓడిపోరు.

ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

1. అల్లాహ్ మరియు ఆయన ప్రవక్తకు విధేయత చూపడం విజయానికి మూలం. ఈ విధేయత జీవితంలోని ప్రతి రంగంలో ఉండాలి.
2. ఐక్యత శక్తి. విభేదాలు, కలహాలు ముస్లింలను బలహీనపరుస్తాయి, శత్రువుల ముందు వారిని నిస్సహాయులను చేస్తాయి.
3. ఓర్పు అనేది విశ్వాసుల లక్షణం. కష్టాల్లో, యుద్ధంలో, జీవిత పోరాటంలో సహనం పాటించేవారికి అల్లాహ్ తోడుగా ఉంటాడు.
4. అల్లాహ్ సహనశీలురతో ఉండటం అంటే వారికి సహాయం, రక్షణ, విజయం లభిస్తాయి. ఇది ప్రతి విశ్వాసికి పెద్ద భరోసా, ఆశ.
5. ఈ ఆయత్ ముస్లింలను ఐక్యంగా ఉండమని, ఒకరినొకరు విడిచిపెట్టకుండా, గొడవలు పెట్టుకోకుండా జీవించమని ప్రోత్సహిస్తుంది. ఇది ఇస్లాం సౌందర్యం — సమాజంలో ఐక్యత, సహనం, విధేయత అనే మూడు స్తంభాలపై నిలబడటం.