Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- « بِأَيِّ ذَنبٍ » : Pour quelle faute, pour quel péché.
- « قُتِلَتْ » : Elle a été tuée, c’est-à-dire enterrée vivante.
Interprétation de la parole d’Allah :
« بِأَيِّ ذَنبٍ قُتِلَتْ » — c’est-à-dire : pour quelle faute cette fillette enterrée vivante a-t-elle été tuée ? Cette question lui est posée le Jour de la Résurrection, non pas parce qu’elle aurait commis un péché, mais pour témoigner contre celui qui l’a enterrée vivante et pour lui faire honte. Elle répondra qu’elle a été tuée sans avoir commis aucun péché. Ce verset fait partie des scènes du Jour Dernier où Allah interrogera la fillette enterrée vivante, afin de manifester l’injustice de ceux qui l’ont tuée et de leur faire porter le poids de leur crime. Cette interrogation est une forme de consolation pour elle et une condamnation éclatante pour ses bourreaux.
Enseignements tirés de ce verset :
- La justice divine est absolue : Allah ne laisse passer aucune injustice, même celle commise envers une fillette sans défense, et Il la fera comparaître pour témoigner contre ses agresseurs.
- La gravité du crime d’enterrer les filles vivantes, pratique abominable de l’époque préislamique, que l’Islam a totalement interdite et condamnée avec la plus grande sévérité.
- La dignité de la femme en Islam : cette fillette, qui était privée de tout droit dans l’ère de l’ignorance, est honorée par Allah au point qu’Il l’interroge personnellement le Jour de la Résurrection.
- La miséricorde divine envers les innocents : Allah ne les oublie jamais et leur rendra justice d’une manière qui dépasse toute attente.
- L’importance de la responsabilité individuelle : chaque personne répondra de ses actes, et ceux qui commettent l’injustice ne pourront échapper au châtiment divin.
📜 Verset 7-11 — At-Takwir
Traduction — At-Takwir 9
Sourate At-Takwir Verset 9 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : pour quel péché elle a été tuée.Sourate Verset 9/29 — At-Takwir التكوير (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: At-Takwir Écouter, At-Takwir Traduction, At-Takwir mp3, At-Takwir pdf. Verset 7–11. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










