Аль-Инфитар сүрәсе — Аять 12

Сүзләрнең мәгънәләре:

• يَعْلَمُونَ — алар беләләр (ягъни сакчы фәрештәләр).
• مَا تَفْعَلُونَ — сез нәрсә эшлисез (ягъни эшләрегезнең барысын да).

Аять тәфсире:

Әй, кешеләр! Сезнең өстегездә Аллаһ тарафыннан билгеләнгән сакчы фәрештәләр бар. Алар — Аллаһ каршында хөрмәтле, олугъ затлар. Алар сезнең һәр эшегезне, һәр сүзегезне, хәтта күңелегездән узган уйларыгызны да күреп-белеп торалар һәм язып баралар. Аларга сезнең эшләрегезнең бер генә детале дә яшерен түгел. Сез яхшылык эшләсәгез — аны да, яманлык эшләсәгез — аны да төгәл язып куялар. Бу фәрештәләр сезнең бөтен гамәлләрегезне беләләр һәм аларны исәпкә алалар. Кыямәт көнендә бу язылган эшләрегез сезнең алдыгызга куелачак, һәм сез һәр эшегез өчен җавап бирәчәксез.

Аятьтән алынган файдалар:

• Кеше һәрвакыт ике фәрештәнең аны күзәтеп торуын һәм эшләрен язып баруын истә тотарга тиеш. Бу аңа яхшылыкка өндәүче һәм яманлыктан туктатучы көчле сәбәп булып тора.
• Кеше яшерен генә эшләсә дә, Аллаһ һәм Аның фәрештәләре аны күреп тора. Шуңа күрә кеше берүзе калганда да, Аллаһ алдында оялып, гөнаһлы эшләрдән тыелырга тиеш.
• Бу аять мөэминнәргә зур шатлык өсти: аларның һәр изге гамәле, хәтта кечкенә генә булса да, язылып барачак һәм Кыямәт көнендә аларга әҗер-савап китерәчәк.