Sure Al-Mutaffifin — Vers 29

Ord med betydning:

• أَجْرَمُوا: begikk forbrytelser og synder, det vil si de som var vantro og syndere.
• يَضْحَكُونَ: ler av dem, det vil si håner og spotter dem.

Tolkning av verset:

Dette verset forteller oss at de som begikk forbrytelser og var vantro, i denne verden pleide å le av de troende og håne dem. De gjorde narr av dem på grunn av deres tro og deres etterfølgelse av profeten Muhammed (fred og velsignelser være med ham). Når de møtte de troende, blunket de til hverandre og lo av dem for å vise forakt. Når de kom tilbake til sine familier, fortsatte de å spotte og latterliggjøre de troende. De sa til og med at de troende var på villspor fordi de fulgte profeten. Men på dommens dag vil rollene bli snudd – de troende vil le av de vantro, slik de vantro lo av dem i verden.

Lærdommer og visdom:

• Dette verset trøster de troende og minner dem om at hån og latterliggjøring fra de vantro er en prøve, ikke en skam. Det som betyr noe er Guds godkjennelse, ikke menneskers latter.
• Det lærer oss at rettferdighet vil skje på dommens dag – ingen urett vil forbli ubesvart, og de som ydmyket andre vil selv bli ydmyket.
• Det oppfordrer de troende til å være tålmodige og standhaftige i sin tro, uansett hva andre sier eller gjør, fordi slutten tilhører de rettferdige.
• Det minner oss om at denne verdens midlertidige seire og latter ikke betyr noe i det evige liv; det som teller er ens forhold til Gud og ens handlinger.