ژباړه — Tafsir
د معاني کلمو:
- أَجْرَمُوا: هغه کسان چې ګناهونه يې کړي، کافران او مجرمان.
- يَضْحَكُونَ: په مسخرو او ملنډو موسکا کول.
تفسير:
الله تعالی په دې آيت کې د کافرانو او مجرمانو چلند بيانوي، چې دوی به په دنيوي ژوند کې پر مؤمنانو خندل او ملنډې يې وهلې. کله به چې دوی له مؤمنانو سره مخامخ کېدل، نو په سپکاوي به يې ورته کتل او موسکا به يې کولې، لکه څنګه چې دوی غواړي مؤمنان سپک کړي. دوی به نه يوازې پر مؤمنانو خندل، بلکې کله به چې خپلو کورنيو او ملګرو ته ورګرځېدل، نو هلته به يې هم د مؤمنانو په اړه مسخرې کولې او په سپکاوي به يې خبرې کولې. دوی به ويل چې دا خلک (مؤمنان) په لاره کې بې لارې شوي دي، ځکه چې د محمد صلی الله عليه وسلم پيروي کوي. خو الله تعالی فرمايي چې دوی (مجرمان) د مؤمنانو څارونکي نه وو، يعنې دوی ته دا حق نه ورکړل شوی و چې پر مؤمنانو نېوکه وکړي او هغوی مسخره کړي. خو په آخرت کې به حال بدل شي، چې مؤمنان به پر کافرانو خندي، لکه څنګه چې کافرانو په دنيوي ژوند کې پر مؤمنانو خندل.
فايدې:
- دا آيت مؤمنانو ته تسلي ورکوي چې که په دنيوي ژوند کې د کافرانو له خوا مسخره کېږي، نو دا غم مه کوي، ځکه چې آخرت کې به حال بدل شي او هغوی به پر کافرانو خندي.
- په دې کې د کافرانو د بې ارزښته چلند ښودنه ده، چې دوی پر مؤمنانو خندل، خو دا خندل به د دوی لپاره په قيامت کې د افسوس او پښېمانۍ سبب شي.
- مؤمنان بايد په خپل ايمان ولاړ واوسي او د کافرانو د ملنډو له امله زړه مات نه کړي، ځکه چې الله تعالی له خپلو بندګانو سره دی او د دوی د صبر اجر به ورکړي.
- دا آيت د دې درس ورکوي چې مسخرې او ملنډې وهل د کافرانو خصلت دی، نو مؤمنان بايد له دې کار څخه ځان وساتي او د نورو په سپکاوي کې ښکېل نه شي.
📜 آیت 27-31 — سورت مطففین
ژباړه — مطففین 29
سورت مطففین آیت 29 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : بېشكه هغه كسان چې جرم (د كفر) يې كړى دى۔،…سورت آیت 29/36 — سورت مطففین المطففين (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت مطففین واورئ, سورت مطففین ژباړه, سورت مطففین mp3, سورت مطففین pdf. آیت 27–31. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








