Surat Al-Mutaffifin — Ayat 29

1) Tegesing tembung-tembung kang perlu dimangerteni:

• أَجْرَمُوا (ajramū): wong-wong kang padha nglakoni dosa gedhe, yaiku wong-wong kafir kang padha nglakoni kekafiran lan dosa-dosa liyane.
• يَضْحَكُونَ (yaḍḥakūn): padha ngguyu, nanging kang dimaksud ing kene yaiku ngguyu kanggo ngece lan ngremehake, dudu ngguyu seneng biasa.

2) Katrangan surat Al-Mutaffifin ayat 29:

Allah SWT ngandhani bab kelakuane wong-wong kang padha nglakoni dosa gedhe, yaiku wong-wong kafir. Ing donya, wong-wong iki padha ngguyu lan ngece marang wong-wong kang padha mukmin. Saben ketemu wong mukmin, dheweke padha ngguyu lan ngremehake, malah yen mulih menyang omahe dhewe-dhewe, dheweke padha crita-crita karo kanca-kancane kanggo ngguyokake wong mukmin. Tumindak kaya ngono iku wis dadi kebiasaane wong-wong kafir marang para pengikute Nabi Muhammad SAW.

Nanging, kabeh kuwi mung ana ing donya. Ing dina kiamat mengko, kahanane bakal walik. Wong-wong kang padha iman lan nglakoni kebecikan bakal ngguyu lan ngece wong-wong kafir, minangka piwales saka apa kang wis dilakoni dening wong-wong kafir ing donya. Dadi, ayat iki nuduhake yen ora ana kang kudu dibanggakake saka tumindak ngece marang wong liya, amarga kabeh bakal dibales kanthi adil ing dina kiamat.

3) Piwulang lan faedah saka ayat iki:

• Ayat iki mulangake supaya awake dhewe ora seneng ngece, ngguyokake, utawa ngremehake wong liya, luwih-luwih wong kang padha iman lan nglakoni kebecikan.
• Wong kang nglakoni dosa lan ngece marang wong mukmin iku tandha-tandha kesombongan lan kekafiran. Mula, awake dhewe kudu ngadohi sifat kaya ngono.
• Ayat iki menehi panglipur marang wong-wong mukmin kang padha diolok-olok: aja susah, amarga ing dina kiamat mengko bakal ana piwales kang adil saka Allah.
• Kabeh tumindak ing donya iki mung sementara. Sing penting yaiku tetep iman, sabar, lan terus nglakoni kebecikan, amarga pungkasane wong kang sabar lan iman bakal menang lan bungah.
• Ayat iki ngajak awake dhewe supaya tansah nganggep serius bab urip akhirat, amarga ing kana kabeh bakal katon cetha sapa kang bener lan sapa kang salah.