سورت مطففین — آیت 36

د معاني کلمو:

• ثُوِّبَ: بدله ورکړل شو، جزا ورکړل شو.
• الْكُفَّارُ: هغه کسان چې د الله او د هغه د رسول انکار کوي.
• مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ: هغه عملونه چې دوی به په دنیا کې کول.

تفسیر:

الله تعالی په دې آیت کې د مؤمنانو د حالته خبر ورکوي چې دوی به په جنت کې په ارامه مجلسونو کې ناست وي او هغه نعمتونه به ګوري چې الله ورته ورکړي دي، او تر ټولو لوی نعمت به د الله تعالی د مخ لیدل وي. بیا الله تعالی پوښتنه کوي: ایا کافرانو ته د هغه څه بدله ورکړل شوه چې دوی به کول؟ یعني دوی ته په دوزخ کې د هغو بدو عملونو جزا ورکړل شوه چې په دنیا کې یې کول، لکه په مؤمنانو پورې مسخره کول، د الله په آیتونو باندې ملنډې وهل، او نورې ګناهونه. دا پوښتنه د حیرانتیا په ډول ده، یعني دا خبره څنګه کېدای شي چې دوی ته د دوی د عملونو بدله نه وي ورکړل شوې؟ خو یقیناً دوی ته د دوی د عملونو بشپړه بدله ورکړل شوې ده، او هغه د دوزخ عذاب دی چې دوی به په هغه کې تل پاتې وي.

فايدې:

• دا آیت مومنانو ته تسلیت او ډاډ ورکوي چې الله تعالی به د کافرانو د ظلمونو او ملنډو بدله خامخا ورکړي، که په دنیا کې نه وي نو په آخرت کې به خامخا وي.
• دا آیت د عدل او انصاف په اړه د الله تعالی د صفت یادونه کوي، چې هغه هیڅوک ظالم نه پرېږدي او هر چا ته به د هغه د عملونو بشپړه بدله ورکړي.
• دا آیت مومنانو ته د صبر او استقامت درس ورکوي، چې د کافرانو د ملنډو او طعنو په مقابل کې باید صبر وکړي، ځکه چې د دوی جزا به په آخرت کې خامخا ورکړل شي.
• دا آیت د آخرت په ورځ د حساب او جزا په یقین سره د ایمان پیاوړتیا کوي، او مومنانو ته د جنت او کافرانو ته د دوزخ د عذاب یادونه کوي، چې دوی دې د نیکو عملونو په کولو سره د جنت د لاسته راوړلو هڅه وکړي.