Sure Mutaffifîn — Ayet 36

Kelime Anlamları:

• ثُوِّبَ (Süvvibe): Karşılık verildi, mükâfatlandırıldı veya cezalandırıldı.
• الْكُفَّارُ (El-Küffâr): Kâfirler, inkârcılar.
• مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ (Mâ kânû yef'alûn): Yapmakta oldukları şeyler, işledikleri ameller.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîme, kıyamet gününde müminlerin ve kâfirlerin akıbetini gözler önüne seren ilahî bir beyandır. Cenâb-ı Hak, müminlerin cennetteki tahtlar üzerinde oturup Rablerinin kendilerine lütfettiği ikram ve nimetlere, en büyüğü de O’nun cemâlini görmek olan sonsuz kereme bakacaklarını haber verdikten sonra, şu soruyu sorar: “Kâfirler, yapmakta oldukları amellerin karşılığını aldılar mı?”

Bu soru, takrir (onaylatma) ve hayret ifade eden beliğ bir üsluptur. Yani kâfirler, dünyada iken müminlerle alay ediyor, onları küçümsüyor ve Allah’ın âyetlerini yalanlıyorlardı. İşte o amellerinin karşılığı olarak, kıyamet gününde onlara hakaret dolu bir azap, aşağılayıcı bir ceza verilmiştir. Onlar, dünyada yaptıkları kötülüklerin, işledikleri günahların ve müminlere ettikleri eziyetlerin tam karşılığını görmüşlerdir.

Bu âyet, Allah’ın adaletinin tecellisini gösterir. Hiçbir amel karşılıksız kalmaz. Müminlerin sabrı ve imanı, cennetle mükâfatlandırılırken; kâfirlerin inkârı ve zulmü, cehennemle cezalandırılmıştır. Bu, Rabbimizin kullarına asla zulmetmediğinin, bilakis herkese hak ettiğini verdiğinin en açık delilidir.

Ey insan! Bu âyetten hisse al. Dünya hayatı geçicidir; asıl olan ahirettir. Orada herkes, yaptığının karşılığını görecektir. Öyleyse bugün, yarın pişman olmamak için Allah’ın rızasına uygun yaşa, müminlere karşı merhametli ol, kâfirlerin yolundan sakın. Unutma ki, Allah’ın vaadi haktır ve O, sözünden asla dönmez. Bu müjde, müminler için bir teselli ve sevinç kaynağıdır; kâfirler için ise bir uyarı ve tehdittir. Rabbimiz, bizleri o büyük günde yüzü ak olanlardan eylesin.