Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- ثُوِّبَ — җәзаланды, үз эшенең хакын алды (җәзасын татыды).
- الْكُفَّارُ — кәферләр, Аллаһны инкяр итүчеләр.
- مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ — аларның эшләгән эшләре, ягъни мөэминнәрне мәсхәрә итүләре һәм башка гөнаһлары.
Аять тәфсире:
Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә кыямәт көнендәге хәлне сүрәтли. Мөэминнәргә, аларның йөзләрендә нур һәм шатлык белән, фәхри урыннарда Аллаһының юмартлыгын һәм оҗмах нигъмәтләрен карап утырулары хәбәр ителә. Шуннан соң Аллаһы Тәгалә: "Кәферләр үзләренең эшләгән эшләре өчен җәзаландылармы?" — дип сорый. Бу сорау раслау мәгънәсендә килә, ягъни: "Әйе, алар үз эшләре өчен тулысынча җәзаландылар!" Кәферләр дөньяда мөэминнәрне мәсхәрә итәләр иде, аларны көлке итәләр иде. Әмма ахирәттә алар үзләре хурлыкка төштеләр, тәмуг ґәзабына дучар булдылар. Аларның һәрбер явыз эше, һәрбер золымы өчен тиешле җәза бирелде. Бу — Аллаһының гаделлеге һәм кодрәте белән булган хөкем.
Аятьтән алынган файдалар:
- Аллаһы Тәгаләнең гаделлеге — һәркем үз эшенең нәтиҗәсен алыр, яхшылыкка яхшылык, яманлыкка яманлык белән җавап бирелер.
- Мөэминнәр ахырда җиңүче булачак, ә кәферләр хурлыкка калачак. Бу мөэминнәргә сабырлык һәм ышаныч бирә.
- Дөньядагы мәсхәрә һәм мыскыллаулар вакытлыча гына; чын хөкем — ахирәттә булачак.
- Бу аять мөэминнәрне дөньядагы авырлыкларга түземлелеккә һәм Аллаһының вәгъдәсенә ышанырга өнди.
📜 Аять 34-36 — Аль-Мутаффифин сүрәсе
Тәрҗемә — Аль-Мутаффифин 36
Аль-Мутаффифин сүрәсе Аять 36 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Әйә кәферләргә кылган кабәхәт эшләре өчен җәза бирелдеме? Әлбәттә, тиешле…Сүрәсе Аять 36/36 — Аль-Мутаффифин сүрәсе المطففين (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Мутаффифин сүрәсе Тыңла, Аль-Мутаффифин сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Мутаффифин сүрәсе mp3, Аль-Мутаффифин сүрәсе pdf. Аять 34–36. Татарча: Русский.
Сүрәсе Аль-Мутаффифин
Изге Коръән
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


