Surah Al-Mutaffifin — Câu Kinh 36

1. معاني الكلمات:

• ثُوِّبَ: được đền đáp, được trả lại công bằng.
• الْكُفَّارُ: những kẻ vô đức tin, phủ nhận Allah.
• مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ: những gì họ đã từng làm.

1. Giải thích câu Kinh:

Trong cảnh tượng của Ngày Phán Xét, những người có đức tin sẽ ngồi trên những chỗ ngồi cao quý trong Thiên Đàng, nhìn ngắm những ân huệ và phước lành mà Allah đã ban cho họ, và điều vĩ đại nhất trong đó là được nhìn thấy gương mặt cao quý của Allah. Lúc đó, những kẻ vô đức tin sẽ bị trừng phạt bằng hình phạt nhục nhã vì những việc làm xấu xa và tội lỗi mà chúng đã gây ra trên thế gian. Câu hỏi trong câu Kinh mang ý nghĩa khẳng định rằng những kẻ vô đức tin chắc chắn đã được đền đáp đúng với những gì chúng đã làm, đặc biệt là sự chế giễu và nhạo báng mà chúng đã dành cho những người có đức tin.

1. Những bài học rút ra:

• Allah là Đấng Công Bằng, Ngài sẽ đền đáp mỗi người đúng với những gì họ đã làm, dù là điều tốt hay điều xấu.
• Những người có đức tin sẽ được ban thưởng những phần thưởng vĩ đại, trong đó cao quý nhất là được nhìn thấy Allah trong Thiên Đàng.
• Những kẻ chế giễu và làm hại những người có đức tin sẽ phải chịu hình phạt nhục nhã, và điều đó cho thấy rằng sự kiên nhẫn của người có đức tin trước những khó khăn sẽ được đền đáp xứng đáng.
• Câu Kinh khuyến khích con người hướng đến điều tốt lành, kiên nhẫn chịu đựng thử thách, và tin tưởng vào sự công bằng tuyệt đối của Allah trong Ngày Phán Xét.
• Đây là lời nhắc nhở rằng cuộc sống trên thế gian chỉ là tạm thời, còn kết quả cuối cùng thuộc về những người có đức tin và làm việc thiện.