Аль-Мутаффифин сүресі — Аят 36

1. Сөздерге түсініктеме:

• هَلْ (һал): Сұрақ қою құралы. Бұл жерде сұрақ мағынасында емес, хабарлау және растау мағынасында келген.
• ثُوِّبَ (сұууибә): "Сыйланды", "жазаланды", "қайтарылды" деген мағынаны білдіреді. Яғни бір адамның істеген ісіне лайықты жауап қайтарылуы.
• الْكُفَّارُ (әл-куффар): "Кәпірлер", "қарсы келгендер" деген сөз. Аллаһты және Оның елшісін мойындамаған адамдар.
• مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ (мә кәнү йаф'алүн): "Олардың істеп жүрген істері" деген мағынада. Яғни олардың дүниеде жасаған қылықтары.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят Мұтаффифин сүресінің соңғы аяты. Алдыңғы аяттарда Аллаһ тағала иман келтірген құлдарының жәннаттағы нығметтерге бөленіп, кәпірлерге күліп қарайтынын баяндайды. Осы аятта Аллаһ тағала: "Кәпірлер өздерінің дүниеде істеген істерінің жазасын алды ма?" — деп сұрақ қояды. Бұл сұрақ растау мағынасында: иә, олар өздерінің жасаған зұлымдықтарының, иман келтіргендерді мазақ еткендерінің, күнәһар істерінің лайықты жазасын алды.

Мұсылмандар жәннаттағы жоғары орындарда отырып, Аллаһтың берген құрметі мен нығметтеріне қарайды. Олардың ең үлкен нығметі — Аллаһтың жүзін көру. Ал кәпірлер болса, дүниеде жасаған зұлымдықтары мен күнәлары үшін қорлық азабымен жазаланды. Олар дүниеде мұсылмандарды келеке етіп, оларға зорлық-зомбылық көрсетті. Енді қиямет күні бәрі өзгерді: иман келтіргендер сыйға бөленді, ал кәпірлер әділ жазаға тартылды. Бұл — Аллаһтың әділдігінің көрінісі. Ешкімнің жасаған ісі жауапсыз қалмайды.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Аллаһтың әділдігіне сену: Бұл аят Аллаһтың әділ екенін көрсетеді. Жақсылық жасаған адам сыйсыз қалмайды, ал зұлымдық жасаған адам жазасыз қалмайды. Бұл мұсылманды әділ болуға және Аллаһтың әділдігіне сенуге шақырады.
• Сабыр етуге үндеу: Дүниеде мұсылмандар кейде қиындыққа тап болады, кәпірлер оларды мазақ етеді. Бірақ бұл аят мұсылмандарға сабыр етуге үміт береді: ақыретте әділдік орнайды, әркім өз ісінің жауабын алады.
• Ақыретке дайындық: Бұл аят адамды ақырет күнін еске салып, оған дайындық жасауға шақырады. Дүниедегі істеріміз үшін есеп беретінімізді ұғындырады.
• Исламға деген құлшыныс: Бұл аят иман келтіргендерге жәннаттағы нығметтерді, Аллаһтың жүзін көру бақытын уәде етеді. Бұл — әрбір мұсылманның арманы. Осындай сыйларды естіген адам Исламға деген сүйіспеншілігі артады, Аллаһқа құлшылық етуге құлшынысы күшейеді.
• Құранның даналығы: Бұл аят Құранның қаншалықты дана кітап екенін көрсетеді. Ол адамды дүниедегі өтпелі өмірге алданып қалмауға, мәңгілік өмірге дайындық жасауға шақырады.