Tafsiri — Tafsir
Maana ya Maneno:
- Sijjin: Ni jina la mahali pa adhabu na mateso, ambapo wakosefu na wafasi watafungwa. Pia inaweza kumaanisha kitabu cha matendo ya wafasi, kilichoandikwa na kuhifadhiwa mahali pa chini kabisa.
Ufafanuzi wa Aya:
Aya hii inauliza swali la kusisimua: "Na nini kitakujulisha wewe (Mtume Muhammad ﷺ) Sijjin ni nini?" Hili ni swali la kufahamisha ukubwa na hatari ya Sijjin. Maana yake ni kwamba Sijjin ni kitu kikubwa, cha kutisha, na kisichojulikana kwa undani wake isipokuwa kwa Mwenyezi Mungu. Ni mahali pa dhiki na kubana, ambapo wafasi na wakosefu watafungwa, na ni kitabu cha matendo yao mabaya kilichoandikwa kwa ukamilifu, hakiongezwi wala hakipunguzwi. Hii ni aya ya kutisha ambayo inaonya wale wanaofanya maovu kwamba mwisho wao ni mateso makali na adhabu isiyo na mfano. Mwenyezi Mungu anataka kuwafahamisha watu kwamba Sijjin si jambo dogo, bali ni jambo kubwa la kuogopwa, na hakuna anayejua ukubwa wake isipokuwa Mwenyezi Mungu Mwenyewe.
Faida Zinazotokana na Aya:
- Kuogopesha wakosefu: Aya hii inaonya wale wanaofanya maovu kwamba kuna mahali pa adhabu kali na mateso makali wanayokabiliana nayo, hivyo ni vya lazima kujiepusha na dhambi na kurejea kwa Mwenyezi Mungu.
- Kuthibitisha uweza wa Mwenyezi Mungu: Inaonyesha kwamba Mwenyezi Mungu ndiye anayejua mambo yote yaliyofichika, na kwamba Sijjin ni sehemu ya ujuzi Wake usio na mipaka.
- Kuhimiza waja kujitafakari: Aya inawafanya watu wafikirie kuhusu matokeo ya matendo yao, na kuwafanya wajitayarishe kwa maisha ya baadaye kwa kufanya mema na kuepuka maovu.
- Kuthibitisha ukamilifu wa rehema ya Mwenyezi Mungu: Kwa kuwa Mwenyezi Mungu amewaonya watu kuhusu Sijjin kabla ya kufika, hii ni dalili ya rehema Yake kwa waja Wake, kwamba amewapa fursa ya kutubu na kurejea kwake kabla ya adhabu kuwafikia.
📜 Aya 6-10 — Sura Al-Mutaffifin
Tafsiri — Al-Mutaffifin 8
Sura Al-Mutaffifin Aya 8 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Unajua nini Sijjin?Sura Aya 8/36 — Sura Al-Mutaffifin المطففين (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Al-Mutaffifin Sikiliza, Sura Al-Mutaffifin Tafsiri, Sura Al-Mutaffifin mp3, Sura Al-Mutaffifin pdf. Aya 6–10. Kwa Kiswahili: Soomaali.
Kurani Tukufu
Tuesday, September 8, 2026
Usitusahau katika dua zako njema








