Sura Al-Inshiqaq — Aya 3

Maana ya maneno:

• مُدَّتْ: Imetandazwa na kupanuliwa, kama ngozi inavyotandazwa na kupanuliwa.

Ufafanuzi wa Aya:

Na itakapo kuwa ardhi imetandazwa na kupanuliwa, na milima yake ikavunjwa na kuondolewa mpaka isibaki na mteremko wala mwinuko wowote. Itapanuliwa na kuongezewa upana wake, kama ngozi inavyotandazwa. Hapo itatupisha vilivyomo ndani yake vya wafu na kujitoa navyo, na itaamrishwa na Mola wake na kuitikia amri yake kwa utiifu kamili. Hii ni ishara ya mabadiliko makubwa ya ulimwengu siku ya Kiyama, ambapo ardhi itabadilika kabisa kutoka hali yake ya sasa kuwa hali nyingine mpya, iliyo tayari kwa shughuli za siku hiyo kuu.

Faida Zinazopatikana:

• Uweza wa Mwenyezi Mungu hauna mipaka; Yeye ndiye anayeumba na kubadilisha viumbe vyake kwa namna anavyotaka, na hakuna anayeweza kukinzana na amri Yake.
• Siku ya Kiyama ni ya kweli, na mabadiliko makubwa yatafanyika katika ulimwengu huu wote, ardhi na mbingu, kwa ajili ya kusimamisha hisabu.
• Kila kitu kinachotajwa katika Qur'an kuhusu mambo ya Akhera kinatukumbusha kujitayarisha kwa siku hiyo kwa kufanya amali njema na kuacha maovu.
• Utiifu wa ardhi kwa amri ya Mola wake unatufundisha umuhimu wa kumtii Mwenyezi Mungu, kwani hata viumbe visivyo na akili vinamtiisha Mola wake, basi sisi wenye akili tunastahili zaidi kumtii.