سورت طارق — آیت 3

د معنیٰ لرونکي کلمې:

• النَّجْمُ: ستوری، روښانه کوکب.
• الثَّاقِبُ: هغه روښانه ستوری چې د خپل رڼا په واسطه د شپې تیاره سوری کوي او ننوځي؛ یعني ډېر روښانه او سوځونکی.

تفسیر:

الله تعالیٰ په دې آیت کې د ستوري په واسطه قسم خوړلی دی چې ډېر روښانه دی او د خپل رڼا په وسیله د شپې تیاره سوری کوي. دا هغه ستوری دی چې د شپې په وخت کې ښکاري او د خپلې روښانتیا له امله د تیارې په منځ کې لیدل کیږي. دا قسم د هغه څه د اهمیت د ښودلو لپاره دی چې الله تعالیٰ یې په راتلونکو آیتونو کې ذکر کوي، یعنې دا چې هر نفس ته یو ساتونکی فرشته ټاکل شوی دی چې د هغه ټول کارونه او اعمال ثبتوي، ترڅو د قیامت په ورځ د هغه په اړه حساب واخیستل شي. د دې ستوري په څیر چې د تیارې په منځ کې روښانه ښکاري، د الله تعالیٰ پوهه او څارنه هم د هر مخلوق پر اعمالو بشپړه او څرګنده ده.

فايدې:

• دا آیت د الله تعالیٰ د قدرت او عظمت یادونه کوي، چې داسې روښانه ستوري یې پیدا کړي چې د شپې تیاره سوری کوي؛ دا د الله پر لامحدود قدرت د ایمان د پیاوړتیا سبب کیږي.
• پدې کې د الله تعالیٰ د څارنې یادونه ده، چې هر انسان ته یو فرشته ټاکل شوی چې د هغه اعمال ثبتوي؛ دا انسان ته دا احساس ورکوي چې هغه یوازې نه دی، بلکې تل د الله تر نظر لاندې دی، نو باید د ښو کارونو هڅه وکړي.
• دا آیت د حساب د ورځې یادونه کوي، چې هر سړی به د خپلو اعمالو په اړه حساب ورکوي؛ دا د نیکۍ او تقوا د لارې د غوره کولو لپاره یو قوي هڅوونکی عامل دی.