Sura At-Tariq — Aya 3

Maana ya maneno:

• An-Najm: Nyota.
• Ath-Thaaqib: Inayopenya, yenye mwanga mkali unaopenya giza.

Tafsiri ya Aya:

Baada ya Mwenyezi Mungu kuapa kwa mbingu na nyota inayojitokeza usiku, akafafanua zaidi kuhusu nyota hiyo kwa kusema: "Ni nyota inayopenya" — yaani nyota yenye mwanga mkali unaopenya giza la usiku na kuingilia ndani yake kwa mwanga wake unaong'aa. Hii ni nyota yenye mwanga mkali unaoonekana waziwazi, na mwanga wake unapita katika anga na kufikia duniani. Kwa kufafanua hivyo, Mwenyezi Mungu anatukuzia nyota hiyo na kuonyesha ukuu wa khalq yake, ili kuthibitisha ukubwa wa kiapo chake. Baada ya viapo hivi, Mwenyezi Mungu anathibitisha kwamba kila nafsi ina mlinzi anayeihifadhi na kuandika matendo yake yote, ili ihesabiwe nayo Siku ya Kiyama.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Ukuu wa uweza wa Mwenyezi Mungu katika kuumba mbingu na nyota zenye mwanga mkali, ambavyo ni ishara ya ukuu wake na ukamilifu wa uumbaji wake.
2. Kuthibitisha kwamba kila mtu ana malaika anayemlinda na kuandika matendo yake, jambo linalomfanya muumini kuwa makini katika matendo yake na kujua kwamba hayafichamani kwa Mwenyezi Mungu.
3. Kuwatia moyo watu kujitahidi katika matendo mema, kwa sababu kila tendo linaandikwa na litalipwa Siku ya Kiyama.
4. Kukumbusha kwamba Mwenyezi Mungu ameapa kwa viumbe vyake vikubwa ili kuthibitisha ukweli wa ufufuo na hesabu, jambo linaloimarisha imani ya mwenye moyo wa kuamini.