Sura Al-A'la — Versículo 10

Palabras y significados:

• سَيَذَّكَّرُ: recibirá la exhortación y la advertencia, y se beneficiará de ella.
• مَن يَخْشَىٰ: quien teme a su Señor y es consciente de Su vigilancia.

Interpretación de la aleya:

Esta aleya anuncia que la exhortación y el recuerdo del Corán no son para todos por igual, sino que quien realmente se beneficia de ellos es aquel que teme a Allah en su corazón y es consciente de que comparecerá ante Él para rendir cuentas. Ese temor reverencial es lo que abre el corazón a la verdad y lo impulsa a reflexionar, apartarse del pecado y obrar con rectitud. En cambio, quien es arrogante y no teme a su Señor, se aparta de la guía y no le aprovechan las advertencias, pues su corazón está sellado por la soberbia y la obstinación. La aleya también indica que el temor de Allah es la llave para la aceptación de la verdad, y que los creyentes sinceros, cada uno según su grado de fe y entendimiento, son los que responden a la llamada divina y se corrigen a sí mismos.

Beneficios y enseñanzas:

• El temor de Allah es una bendición que Él concede a quien quiere guiar, y es el motor que lleva al ser humano a apartarse de lo prohibido y a buscar el bien.
• La exhortación del Corán solo da fruto en corazones humildes y conscientes de la grandeza de su Creador; por eso, el creyente debe pedirle a Allah que le conceda ese temor sincero.
• Esta aleya nos enseña que la responsabilidad del mensajero es transmitir el mensaje con claridad, pero la guía y el beneficio están en manos de Allah, quien hace que Su palabra llegue a los corazones dispuestos.
• Nos motiva a ser de aquellos que temen a Allah en secreto y en público, pues ese temor es la mejor preparación para el encuentro con Él y la causa de la felicidad en esta vida y en la venidera.