Sura Al-A'la — Werset 10

Znaczenie słów:

• سَيَذَّكَّرُ – będzie pamiętał, zrozumie i weźmie sobie do serca napomnienie.
• مَن يَخْشَىٰ – ten, kto się boi (Boga), kto ma w sercu bojaźń przed swoim Panem.

Tafsir (wyjaśnienie):

Ta część wersetu niesie ze sobą piękną i ważną zapowiedź: napomnieniem i przypomnieniem skorzysta ten, kto w swoim sercu nosi bojaźń przed Bogiem. Taka osoba, gdy usłyszy słowa prawdy, otwiera na nie swoje serce i umysł, zastanawia się nad nimi i wprowadza je w czyn. Bojaźń przed Bogiem jest kluczem, który otwiera drzwi do przyjęcia każdej dobrej rady i każdego ostrzeżenia.

Natomiast ten, kto nie ma w sercu bojaźni przed Bogiem i nie myśli o Dniu Ostatnim, ten odwraca się od napomnienia i nie wyciąga z niego żadnych wniosków. Jego serce jest zamknięte na prawdę, a to prowadzi go do najgorszego końca – do ognia piekielnego, w którym będzie cierpiał męki, z których nie znajdzie ulgi ani w śmierci, ani w życiu, które mogłoby mu przynieść jakikolwiek pożytek.

Werset ten wskazuje również, że ludzie nauki i wierzący – każdy według tego, ile otrzymał od Boga – są tymi, którzy najbardziej korzystają z napomnień, ponieważ ich serca są pełne bojaźni i pokory przed Panem światów.

Korzyści płynące z wersetu:

1. Bojaźń Boża jest największym motywatorem do przyjmowania prawdy i zmiany siebie na lepsze. Kto boi się Boga, ten nieustannie się doskonali.
2. Skuteczność napomnienia nie zależy tylko od mówcy, ale przede wszystkim od stanu serca słuchacza. Dlatego warto prosić Boga, aby obdarzył nas sercem pełnym bojaźni i pokory.
3. Ten, kto odwraca się od napomnień, sam sobie szkodzi, a jego los w życiu ostatecznym będzie trudny. To zachęta, abyśmy nie zamykali naszych serc na słowa prawdy.
4. Werset daje nadzieję – każdy, kto choć trochę boi się Boga, może liczyć na to, że Jego słowa trafią do jego serca i przyniosą owoc w postaci dobrych uczynków.
5. Islam uczy nas, że wiedza i wiara idą w parze – im bardziej człowiek poznaje Boga, tym bardziej się Go boi i tym lepiej postępuje. To piękna droga do szczęścia w obu światach.