Sure Al-A'la — Vers 12

Forklaring av vanskelige ord:

• يَصْلَى: Å bli utsatt for ilden, å brenne i den og føle dens hete.
• الْكُبْرَى: Den største, den mektigste – det vil si den store ilden i det hinsidige (Helvetes ild).

Tolkning av verset:

Dette verset beskriver den ulykkelige personen som ikke frykter sin Herre og som vender seg bort fra påminnelsen. Han er den som vil bli kastet inn i den store ilden – det vil si Helvetes ild i det hinsidige – og vil bli utsatt for dens intense hete og pine. Dette er den store ilden som er mye verre enn all ild i denne verden. Den som havner der, vil verken dø og få hvile, eller leve et liv som er til nytte for ham. Han vil forbli i evig lidelse og plage, uten noen mulighet for frelse eller lindring.

Visdom og lærdommer fra verset:

• Verset minner oss om alvoret i å følge Allahs veiledning og frykte Hans straff. Den som vender seg bort fra sannheten, risikerer å møte den store ilden.
• Det viser Allahs rettferdighet – at enhver handling vil få sine konsekvenser, og at de som bevisst avviser sannheten, vil møte et alvorlig resultat.
• Verset oppfordrer oss til å reflektere over vårt forhold til Allah og til å ta imot påminnelsen før det er for sent. Det er en nåde fra Allah at Han advarer oss i dette livet, slik at vi kan unngå den store ilden.
• Det lærer oss at den verste tilstanden er å være i evig pine uten håp om død eller lindring – dette bør få oss til å søke Allahs beskyttelse og følge Hans vei med oppriktighet.