सूरा अल-आला — आयत 12

शब्दों के अर्थ:

• يَصْلَى: वह आग में प्रवेश करेगा और उसकी जलन को महसूस करेगा।
• النَّارَ الْكُبْرَى: बड़ी (महान) आग, जो आख़िरत की आग है। छोटी आग दुनिया की आग है।

तफ़सीर (व्याख्या):

यह आयत उस बदक़िस्मत इंसान के हाल का वर्णन कर रही है जो अपने रब से डरता नहीं, उसकी नसीहतों से मुँह मोड़ता है और अपनी सरकशी और गुनाहों पर अड़ा रहता है। ऐसा शख्स आख़िरत में उस महान आग में झोंका जाएगा, जो दुनिया की किसी भी आग से कहीं ज़्यादा भयंकर और तेज़ है। वह उसकी लपटों में जलता रहेगा, उसकी तपिश और अज़ाब को बराबर झेलता रहेगा। वहाँ न उसे मौत आएगी कि आराम पा सके, और न ही ऐसी ज़िंदगी मिलेगी जो उसके किसी काम आ सके। यह उन लोगों का अंजाम है जिन्होंने दुनिया में हक़ को नकारा और अपने रब की रहमत से दूर रहे।

दावती पहलू:

यह आयत हमें ग़ौर करने की दावत देती है कि हमारा रब बड़ा मेहरबान और रहीम है, उसने हमें आगाह कर दिया है ताकि हम उस रास्ते पर चलें जो हमें जहन्नुम की उस भयानक आग से बचाए। यह ख़बर हमारे लिए एक रहमत है—एक चेतावनी जो हमें मौका देती है कि हम अपनी ज़िंदगी संवार लें, अपने रब की तरफ़ लौट आएं, और उसकी रहमत और जन्नत के क़ाबिल बनें। अल्लाह ने हमें कुरान और रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) के ज़रिए रास्ता दिखाया है, ताकि हम उस आग से बचकर उसकी जन्नत की तरफ़ दौड़ें। यही सबसे बड़ी कामयाबी है।