Oversettelse — Tafsir
Ord- og uttrykksforklaringer:
- «Khalaqa» (خَلَقَ): betyr å skape og frambringe noe fra intet.
- «Sawwā» (سَوَّىٰ): betyr å gjøre noe fullkomment, jevnt og velproporsjonert, og gi det en passende og harmonisk form.
Tolkning av verset:
Dette verset viser til Allah, den Opphøyde, som skapte alle skapninger og ga dem en fullkommen og velbalansert form. Han skapte mennesket i den beste skikkelse, med rett holdning og vakre proporsjoner, og Han fullendte skapelsen av alt som finnes i himlene og på jorden. Alt Allah har skapt, har Han gitt en presis og hensiktsmessig form som passer til dets formål og funksjon. Dette inkluderer både den fysiske skapelsen av mennesket og den generelle skapelsen av hele universet, hvor alt er skapt i fullkommen harmoni og likevekt.
Lærdommer og visdom fra verset:
- Verset lærer oss å anerkjenne Allahs fullkomne skaperkraft og Hans evne til å skape alt i beste form, noe som styrker vår tro og tillit til Ham.
- Det minner oss om at vi som mennesker er skapt i den beste skikkelse, noe som gir oss en følelse av verdighet og ansvar overfor vår Skaper.
- Å betrakte naturen og skaperverkets fullkommenhet fører oss til å erkjenne Allahs visdom og storhet, og dette øker vår takknemlighet og kjærlighet til Ham.
- Verset oppmuntrer oss til å reflektere over vår egen skapelse og hvordan vi er formet på beste måte, noe som leder oss til å bruke våre evner og egenskaper i lydighet mot Allah og til det gode.
📜 Vers 1-4 — Sure Al-A'la
Oversettelse — Al-A'la 2
Sure Al-A'la Vers 2 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : som skapte og formet,Sure Vers 2/19 — Sure Al-A'la الأعلى (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure Al-A'la Lytt, Sure Al-A'la Oversettelse, Sure Al-A'la mp3, Sure Al-A'la pdf. Vers 1–4. På Norsk: Svenska.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








