Sure Al-A'la — Vers 3

Ord og uttrykk i verset:

• قَدَّرَ (qaddara): Å fastsette, bestemme og tilpasse alt i henhold til en presis og veloverveid plan.
• فَهَدَىٰ (fa-hadā): Deretter å lede og veilede hver skapning til det som passer for den, både fysisk og åndelig.

Tolkning av verset:

Dette verset fortsetter lovprisningen av Allah, den Opphøyde, og viser til Hans fullkomne egenskaper. Allah er den som har fastsatt og bestemt alle skapningers skjebner, deres arter, typer og egenskaper, og som har gitt hver enkelt skapning dens særegne natur og formål. Deretter har Han ledet hver skapning til det som tjener dens beste og er i harmoni med dens skapelse. Dette inkluderer alt fra mennesket, som er ledet til å søke sin næring og til å dyrke sin Herre, til dyrene, som er ledet til å finne mat og vann, og til plantene, som er ledet til å vokse og blomstre. Guds ledelse omfatter både den fysiske verden og den åndelige veiledningen som sendes gjennom profetene og de hellige skriftene. Alt skjer i henhold til Guds visdom og forutbestemmelse, og ingenting er overlatt til tilfeldighetene.

Lærdommer og innsikter fra verset:

• Verset viser oss at Allahs skaperverk er preget av orden, presisjon og visdom, og at ingenting er skapt uten et formål.
• Det minner oss om at Allah ikke bare har skapt oss, men også har gitt oss alt vi trenger for å oppfylle vår rolle i livet, både fysisk og åndelig.
• Det styrker vår tillit til Allah, fordi vi vet at Han har lagt til rette for oss og leder oss mot det som er best for oss, både i denne verden og i det hinsidige.
• Det oppfordrer oss til å reflektere over naturen og skaperverket, og til å se tegnene på Allahs makt og nåde i alt rundt oss.
• Det lærer oss at veiledning er en gave fra Allah, og at vi bør søke den gjennom Hans åpenbaring og profetenes lære, slik at vi kan leve i samsvar med vår skapelse og oppnå sann lykke.