စူရာ အလ်-အအ်လာ အာယာသ် 2 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : အကြင်အရှင်မြတ်သည် (အရာခပ်သိမ်းတို့ကို)ဖန်ဆင်းတော်မူပြီးနောက် နေထားတကျဖြစ်အောင်လည်း ပြုလုပ်တော်မူခဲ့၏။

အလ်-အအ်လာ · 2/19

ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အလ်-အအ်လာ

الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ ۝٢

🔤 Transliteration

Allazee khalaqa fasawwaa

📖 ဘာသာပြန် (မြန်မာဘာသာ)

📖 မြန်မာဘာသာ

အကြင်အရှင်မြတ်သည် (အရာခပ်သိမ်းတို့ကို)ဖန်ဆင်းတော်မူပြီးနောက် နေထားတကျဖြစ်အောင်လည်း ပြုလုပ်တော်မူခဲ့၏။

🌐 Additional reference in ภาษาไทย

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

ကမ္ဘာ့အရှင်မြတ်သည် အရာခပ်သိမ်းကို ဖန်ဆင်းတော်မူပြီး၊ ဖန်ဆင်းခံရာဝတ္ထုအားလုံးကို ဟန်ချက်ညီညီ၊ ပြည့်စုံသင့်လျော်စွာ ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပေးတော်မူသောအရှင်ဖြစ်သည်။
ဤအခန်းငယ်တွင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ဖန်ဆင်းခြင်းနှင့် ဟန်ချက်ညီစွာ ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ခြင်း၏ ဂုဏ်တော်ကို ဖော်ပြထားသည်။ အရှင်မြတ်သည် လူသားအပါအဝင် သတ္တဝါအားလုံးကို ဖန်ဆင်းတော်မူပြီး၊ လူသား၏ ကိုယ်ခန္ဓာကို မျှတသော၊ ဖြောင့်မတ်သော ပုံသဏ္ဌာန်ဖြင့် ဖန်ဆင်းတော်မူသည်။ မျက်စိ၊ နား၊ နှာခေါင်း၊ ပါးစပ်၊ လက်၊ ခြေ စသည့် အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်းတိုင်းကို မိမိတို့၏ တာဝန်ဝတ္တရားများကို ကောင်းမွန်စွာ ထမ်းဆောင်နိုင်ရန် သင့်လျော်သော ပုံစံဖြင့် ဖန်ဆင်းပေးတော်မူသည်။ ထို့အပြင် အရှင်မြတ်သည် ဖန်ဆင်းခံရာဝတ္ထုအားလုံးကို ၎င်းတို့နှင့် ကိုက်ညီသင့်လျော်သော အကောင်းဆုံးသော ပုံသဏ္ဌာန်ဖြင့် ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပေးတော်မူသည်။ ဤအရာသည် အရှင်မြတ်၏ ဉာဏ်ပညာတော်နှင့် စွမ်းအားတော်ကို ထင်ရှားစွာ ဖော်ပြသည်။
ဤအခန်းငယ်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်။

အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ဖန်ဆင်းရှင်တစ်ဆူတည်းဖြစ်ကြောင်း သိရှိစေသည်။
အရှင်မြတ်သည် ဖန်ဆင်းရာတွင် အလွန်ပြည့်စုံသင့်လျော်စွာ ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပေးတော်မူကြောင်း နားလည်စေသည်။
လူသားတစ်ဦးချင်းစီ၏ ကိုယ်ခန္ဓာဖွဲ့စည်းပုံကို ဆင်ခြင်သုံးသပ်ခြင်းဖြင့် အရှင်မြတ်၏ ကြီးမြတ်သော စွမ်းအားတော်ကို ခံစားသိရှိနိုင်သည်။
ဤအရာသည် အစ္စလာမ်ဘာသာနှင့် ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်ကို ပိုမိုချစ်မြတ်နိုးလာစေရန် လှုံ့ဆော်ပေးသည်။
အရှင်မြတ်၏ ဖန်ဆင်းခြင်းနှင့် ဟန်ချက်ညီစွာ ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ခြင်းကို လေ့လာခြင်းဖြင့် အရှင်မြတ်ကို ပိုမိုနီးကပ်စွာ သိရှိလာနိုင်သည်။

📜 အာယာသ် 1-4 — စူရာ အလ်-အအ်လာ

1سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى

(အို-နဗီတမန်တော်) အသင်သည် မိမိအားဖန်ဆင်းမွေးမြူတော်မူသော၊ အမြင့်မြတ်ဆုံးဖြစ်တော်မူသော၊ အရှင်မြတ်၏နာမံတော် (သန့်ရှင်းစင်ကြယ်ကြောင်း)ကို ချီးမွမ်းမြွက်ဆိုပါလေ။

2الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ

3وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ

၎င်းပြင် ထိုအရှင်မြတ်သည် တင်ရင်စီမံတော်မူပြီးနောက် လမ်းညွှန်တော်မူခဲ့၏။

4وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَىٰ

ထိုမှတစ်ပါး ထိုအရှင်မြတ်သည် မြက်သစ်ပင်(ကောက်ပဲသီးနှံ)ကို ပေါက်ရောက်စေတော်မူခဲ့၏။

← အာယာသ် 1 📖 အလ်-အအ်လာ အာယာသ် 3 →

အလ်-အအ်လာကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း

19အာယာသ်

MeccanRevelation

2အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အလ်-အအ်လာ 2

စူရာ အလ်-အအ်လာ အာယာသ် 2 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : အကြင်အရှင်မြတ်သည် (အရာခပ်သိမ်းတို့ကို)ဖန်ဆင်းတော်မူပြီးနောက် နေထားတကျဖြစ်အောင်လည်း ပြုလုပ်တော်မူခဲ့၏။

စူရာ အာယာသ် 2/19 — စူရာ အလ်-အအ်လာ الأعلى (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-အအ်လာ နားထောင်, စူရာ အလ်-အအ်လာ ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-အအ်လာ mp3, စူရာ အလ်-အအ်လာ pdf. အာယာသ် 1–4. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.