అల్-ఆలా · 2/19
అనువాదం ఉచ్చారణ — సూరా అల్-ఆలా
الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ ۝٢
Allazee khalaqa fasawwaa
📖 తెలుగులో
ఆయనే (ప్రతిదానిని) సృష్టించాడు మరియు తగిన ప్రమాణంలో రూపొందించాడు

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

అనువాదం — Tafsir

  1. కొన్ని పదాల అర్థాలు:
  • خَلَقَ: సృష్టించాడు.
  • فَسَوَّى: ఆ సృష్టిని సమతుల్యంగా, సరిగ్గా, అందంగా తీర్చిదిద్దాడు.
  1. ఈ ఆయత్ యొక్క వివరణ:

అల్లాహ్ తాను సృష్టించిన ప్రతి వస్తువును, ప్రతి జీవిని అత్యుత్తమ రూపంలో, దానికి తగిన విధంగా సృష్టించాడు. మనిషిని కూడా సరైన నిర్మాణంతో, సమతుల్యమైన శరీరంతో, నిటారుగా నిలబడగలిగే స్వరూపంతో సృష్టించాడు. ఏ సృష్టిలోనూ లోపం లేదు; ప్రతిదీ కచ్చితంగా, అందంగా, దాని పనికి సరిపోయేలా రూపొందించబడింది. ఇది అల్లాహ్ యొక్క అపారమైన జ్ఞానానికి, శక్తికి, కృపకు నిదర్శనం.

  1. ఈ ఆయత్ నుండి మనం పొందే ప్రయోజనాలు:
  • అల్లాహ్ సృష్టిలో ఉన్న పరిపూర్ణతను చూసి, ఆయన మహిమను గుర్తించాలి.
  • మనిషి తన శరీర నిర్మాణాన్ని, ఆరోగ్యాన్ని గురించి ఆలోచించి, అల్లాహ్ ఇచ్చిన ఈ గొప్ప బహుమతికి కృతజ్ఞత చెప్పాలి.
  • ఇస్లాం మనిషిని సృష్టించిన దేవుడి గురించి ఆలోచించమని, ఆయన ఏకత్వాన్ని, శక్తిని తెలుసుకోమని ప్రోత్సహిస్తుంది.
  • ఈ ఆయత్ మనలో అల్లాహ్ పట్ల ప్రేమను, విశ్వాసాన్ని పెంచుతుంది; ఎందుకంటే ఆయన మనలను అత్యుత్తమ రూపంలో సృష్టించాడు.


📜 వచనం 1-4 — సూరా అల్-ఆలా

1سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى
అత్యున్నతుడైన నీ ప్రభువు నామాన్ని స్తుతించు
2الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ
ఆయనే (ప్రతిదానిని) సృష్టించాడు మరియు తగిన ప్రమాణంలో రూపొందించాడు
3وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ
మరియు ఆయనే దాని ప్రకృతి లక్షణాలను నిర్ణయించాడు, మరియు మార్గం చూపాడు
4وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَىٰ
మరియు ఆయనే పచ్చికను మొలిపింప జేశాడు
అల్-ఆలాఖురాన్ సూచిక
19వచనం
MeccanRevelation
2వచనం

అనువాదం — అల్-ఆలా 2

సూరా అల్-ఆలా వచనం 2 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : ఆయనే (ప్రతిదానిని) సృష్టించాడు మరియు తగిన ప్రమాణంలో రూపొందించాడు

సూరా వచనం 2/19 — సూరా అల్-ఆలా الأعلى (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అల్-ఆలా వినండి, సూరా అల్-ఆలా అనువాదం, సూరా అల్-ఆలా mp3, సూరా అల్-ఆలా pdf. వచనం 1–4. తెలుగులో: हिन्दी.





పవిత్ర ఖురాన్


Wednesday, October 21, 2026

Don't forget us in your sincere prayers