غاشیه · 20/26
ژباړه لیکلاسته — سورت غاشیه
وَإِلَى الْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ ۝٢٠
Wa ilal ardi kaifa sutihat
📖 پښتو
او ځمكې ته چې څنګه غوړول شوې ده؟

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

  1. د کلمو معناوې:
  • سُطِحَتْ: پراخه کړل شوه، هوارې او غوړېدلې کړل شوه، د استوګنې او تګ راتګ لپاره چمتو کړل شوه.
  1. د آیت تفسیر:

او کافرانو ته ویل کیږي چې ولې ځمکې ته نه ګوري چې څنګه پراخه او هواره کړل شوې ده؟ ځمکه داسې غوړېدلې او بېسارې جوړه شوې ده چې د انسانانو د استوګنې، کښت او تګ راتګ لپاره په بشپړه توګه چمتو او مناسب ده. دا چې ځمکه هواره او پراخه ده، د الله تعالی د قدرت او حکمت یوه لویه نښه ده، ځکه که ځمکه ناهمواره او غرونه یې په داسې بڼه وای چې پرې تګ راتګ ناممکن وای، نو انسانان به په سختۍ کې اچول شوي وای. الله تعالی ځمکه داسې پراخه کړې چې پرې ژوند کول اسان دي، او دا د هغه د رحمت او قدرت ښکارندوی دی.

  1. د آیت څخه ترلاسه شوې ګټې:
  • دا آیت موږ ته د الله تعالی د قدرت او عظمت یادونه کوي، چې ځمکه یې داسې پراخه او هواره جوړه کړې چې د ژوند ټول اړتیاوې پکې پوره کیږي.
  • انسان باید د خپل شاوخوا طبیعت او مخلوقاتو په اړه فکر وکړي، ځکه په هر څه کې د الله تعالی نښې شته.
  • دا چې ځمکه د استوګنې لپاره چمتو شوې، د الله تعالی پر رحمت او مهربانۍ دلالت کوي، چې انسانانو ته یې د ژوند اسانتیاوې برابرې کړې دي.
  • دا آیت انسان هڅوي چې له نعمتونو څخه په سمه توګه ګټه واخلي او د الله تعالی شکر ادا کړي.


📜 آیت 18-22 — سورت غاشیه

18وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ
او اسمان ته چې دى څنګه اوچت كړى شوى دى؟
19وَإِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ
او غرونو ته چې دوى څنګه ودرول شوي دي؟
20وَإِلَى الْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ
او ځمكې ته چې څنګه غوړول شوې ده؟
21فَذَكِّرْ إِنَّمَا أَنتَ مُذَكِّرٌ
نو ته پند وركړه، بېشكه ته خو يواځې پند وركوونكى يې
22لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ
ته په دوى باندې مسلط كړى شوى نه يې
غاشیهقرآن فهرست
26آیت
MeccanRevelation
20آیت

ژباړه — غاشیه 20

سورت غاشیه آیت 20 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او ځمكې ته چې څنګه غوړول شوې ده؟

سورت آیت 20/26 — سورت غاشیه الغاشية (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت غاشیه واورئ, سورت غاشیه ژباړه, سورت غاشیه mp3, سورت غاشیه pdf. آیت 18–22. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers