Sura El-Fedžr Ajet 15 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : Čovjek, kada Gospodar njegov hoće da ga iskuša pa mu…

El-Fedžr · 15/30

Prijevod Transliteracija — El-Fedžr

فَأَمَّا الْإِنسَانُ إِذَا مَا ابْتَلَاهُ رَبُّهُ فَأَكْرَمَهُ وَنَعَّمَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَكْرَمَنِ ۝١٥

🔤 Transliteration

Fa ammal insaanu izaa mab talaahu Rabbuhoo fa akramahoo wa na` `amahoo fa yaqoolu Rabbeee akraman

📖 Prijevod (Na Bosanskom)

📖 Na Bosanskom

Čovjek, kada Gospodar njegov hoće da ga iskuša pa mu počast ukaže i blagodatima ga obaspe, rekne: "Gospodar moj je prema meni plemenito postupio!"

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Slušaj

📜 Ajet 13-17 — El-Fedžr

13فَصَبَّ عَلَيْهِمْ رَبُّكَ سَوْطَ عَذَابٍ

pa je Gospodar tvoj – bič patnje na njih spustio,

14إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ

jer, Gospodar tvoj je, zaista, u zasjedi.

15فَأَمَّا الْإِنسَانُ إِذَا مَا ابْتَلَاهُ رَبُّهُ فَأَكْرَمَهُ وَنَعَّمَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَكْرَمَنِ

Čovjek, kada Gospodar njegov hoće da ga iskuša pa mu počast ukaže i blagodatima ga obaspe, rekne: "Gospodar moj je prema meni plemenito postupio!"

16وَأَمَّا إِذَا مَا ابْتَلَاهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَهَانَنِ

A kad mu, da bi ga iskušao, opskrbu njegovu oskudnom učini, onda rekne: "Gospodar moj me je napustio!"

17كَلَّا ۖ بَل لَّا تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَ

A nije tako! Vi pažnju siročetu ne ukazujete,

← Ajet 14 📖 El-Fedžr Ajet 16 →

El-FedžrIndeks Kurana

30Ajet

MekanskaRevelation

15Ajet

Prijevod — El-Fedžr 15

Sura El-Fedžr Ajet 15 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : Čovjek, kada Gospodar njegov hoće da ga iskuša pa mu…

Sura Ajet 15/30 — El-Fedžr الفجر (Mekanska). Čitaj Slušaj Prijevod (Bosanski). Slušaj: El-Fedžr Slušaj, El-Fedžr Prijevod, El-Fedžr mp3, El-Fedžr pdf. Ajet 13–17. Na Bosanskom: Türkçe.

📚 Plemeniti Kuran 🎧 Slušaj mp3 ⬇ mp3