सूरा अल-फज्र आयत 15 - वाचा, ऐका, भाषांतर, मराठी : १५. माणसा (ची ही दशा आहे की) जेव्हा त्याचा पालनकर्ता…

अल-फज्र · 15/30

भाषांतर उच्चार — सूरा अल-फज्र

فَأَمَّا الْإِنسَانُ إِذَا مَا ابْتَلَاهُ رَبُّهُ فَأَكْرَمَهُ وَنَعَّمَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَكْرَمَنِ ۝١٥

🔤 Transliteration

Fa ammal insaanu izaa mab talaahu Rabbuhoo fa akramahoo wa na` `amahoo fa yaqoolu Rabbeee akraman

📖 भाषांतर (मराठी अर्थ)

📖 मराठी अर्थ

१५. माणसा (ची ही दशा आहे की) जेव्हा त्याचा पालनकर्ता त्याची परीक्षा घेतो, आणि त्याला मान प्रतिष्ठा व कृपा देणग्या प्रदान करतो तेव्हा तो म्हणू लागतो की माझ्या पालनकर्त्याने मला सन्मानित केले

🌐 Additional reference in हिन्दी

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 आयत 13-17 — सूरा अल-फज्र

13فَصَبَّ عَلَيْهِمْ رَبُّكَ سَوْطَ عَذَابٍ

१३. शेवटी तुमच्या पालनकर्त्याने या सर्वांवर अज़ाबचा आसूड बरसविला

14إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ

१४. निःसंशय, तुमचा पालनकर्ता लक्ष ठेवून आहे

15فَأَمَّا الْإِنسَانُ إِذَا مَا ابْتَلَاهُ رَبُّهُ فَأَكْرَمَهُ وَنَعَّمَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَكْرَمَنِ

16وَأَمَّا إِذَا مَا ابْتَلَاهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَهَانَنِ

१६. आणि जेव्हा तो (अल्लाह) याची कसोटी घेतो, त्याची आजिविका तंग (कमी) करून टाकतो, तेव्हा तो म्हणू लागतो की माझ्या पालनकर्त्याने माझी अव्हेलना केली (आणि मला अपमानित केले)

17كَلَّا ۖ بَل لَّا تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَ

१७. असे मुळीच नाही किंबहुना (खरी गोष्ट अशी) की तुम्ही लोक अनाथाचा मान-सन्मान राखत नाही.१

← आयत 14 📖 अल-फज्र आयत 16 →

अल-फज्रकुराण यादी

30आयत

MeccanRevelation

15आयत

भाषांतर — अल-फज्र 15

सूरा अल-फज्र आयत 15 - वाचा, ऐका, भाषांतर, मराठी : १५. माणसा (ची ही दशा आहे की) जेव्हा त्याचा पालनकर्ता…

सूरा आयत 15/30 — सूरा अल-फज्र الفجر (Meccan). वाचा ऐका भाषांतर (मराठी). ऐका: सूरा अल-फज्र ऐका, सूरा अल-फज्र भाषांतर, सूरा अल-फज्र mp3, सूरा अल-फज्र pdf. आयत 13–17. मराठी अर्थ: हिन्दी.