At-Tawbah · 104/129
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu At-Tawbah
أَلَمْ يَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ هُوَ يَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِهِ وَيَأْخُذُ الصَّدَقَاتِ وَأَنَّ اللَّهَ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ ۝١٠٤
Alam ya`lamooo annnal laaha huwa yaqbalut tawbata `an ibaadihee wa yaakhuzus sadaqaati wa annal laaha Huwat awwaabur Raheem
📖 E Fulfulde
E ɓe andaali wonnde ko Alla no jaɓana jeyaaɓe Makko ɓen tuubuubuyee, himo jaɓa sadakaaji ɗin, e wonnde ko Alla woni Jaɓoowo tuubuubuyee, ko jurmotooɗo

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Sifaaji konngooji ɗi faamugol ngol sokli:

* أَلَمْ يَعْلَمُوا: E ɓe anndaa? (Ndee konngol no naamna, no newna ɓe miijude e faamde goonga kan).

* يَقْبَلُ التَّوْبَةَ: No jaɓira tuubugol (nde neɗɗo ruttotoo e junuubi mum, o tuuba).

* عَنْ عِبَادِهِ: Gila e jeyaaɓe Makko ɓen (ɓen woni yimɓe ɓen).

* يَأْخُذُ الصَّدَقَاتِ: No jaɓira sadakaaji (ɗi yimɓe ɓen rokki ngam ɗaɓɓude welayee Alla).

* التَّوَّابُ: Jaɓoowo tuubugol no feewi (Alla no jaɓira tuubugol kala nde goɗɗo tuubi).

* الرَّحِيمُ: Yurmeteejo (Mo yurmeende mum yaaji).

  1. Firo Aayaa nden:

E ɓee yimɓe ɓe ndokkaano yahde e hare nden (Jihaad) e goɗɓe heddiiɓe ɓen, e ɓe anndaa wonnde ko Alla tun woni jaɓoowo tuubugol jeyaaɓe Makko ɓen? Kala nde neɗɗo tuubi e goonga, Alla no jaɓira mo. Ko Kanko kadi jaɓata sadakaaji ɗi jeyaaɓe Makko ɓen rokkata, hay si ko Kanko woni Galo e ɗum, O yoɓita on rokkiiɗo ɗum njoɓdi. Ko Alla tun woni Jaɓoowo tuubugol ɓen tuubooɓe e jeyaaɓe Makko ɓen, Yurmeteejo e maɓɓe nde ɓe ruttotoo e ɗaɓɓugol welayee Makko.

  1. Nafooje ɗe nden aayaa nden waajitoo:

* Alla no jaɓira tuubugol kala neɗɗo tuubiiɗo e goonga, hay si junuubi makko ɗi ɓuri ɗuuɗude. Ɗum ko habaru welɗo wonande kala ɓernde ruttotoonde e Alla.

* Sadakaaji ɗi neɗɗo rokki ko Alla jaɓata ɗi, O yoɓita ɗi njoɓdi. Ɗum no newna yimɓe ɓen rokkude e welayee, ɓe anndi wonnde ko ɓe rokkata kon fow wonaa meere.

* Alla ko Yurmeteejo, Mo tuubugol jaɓata, Mo yurmetee jeyaaɓe Makko ɓen. Ɗum no ɗaɓɓiri kala neɗɗo yahdugol ka Makko, tuubugol, e ɗaɓɓugol yaafuyee Makko.

* Aayaa nden no holliri wonnde tuubugol e sadaka ko ɗiɗi e laabi ɓurɗi moƴƴude ɗi neɗɗo ɓadondirta e Alla. Kala ɗaɓɓiiɗo ɓadondiral e Alla, yo o tuubu, yo o rokku e welayee.



📜 Aaya 102-106 — Suuratu At-Tawbah

102وَآخَرُونَ اعْتَرَفُوا بِذُنُوبِهِمْ خَلَطُوا عَمَلًا صَالِحًا وَآخَرَ سَيِّئًا عَسَى اللَّهُ أَن يَتُوبَ عَلَيْهِمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
E woɗɓe goo, qirritiiɓe junuubi maɓɓe ɗin, ɓe jilli gollal moƴƴal e goɗngal bongal. Hino tijja nde Alla jaɓanta ɓe tuubuubuyee.Pellet, Alla ko Haforoowo, Hinnotooɗo
103خُذْ مِنْ أَمْوَالِهِمْ صَدَقَةً تُطَهِّرُهُمْ وَتُزَكِّيهِم بِهَا وَصَلِّ عَلَيْهِمْ ۖ إِنَّ صَلَاتَكَ سَكَنٌ لَّهُمْ ۗ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
Ƴettu e jawle maɓɓe ɗen sadaka, laɓɓiniraaɓe lootiraaɓe mo, du’anoɗaa ɓe. Pellet, du’aa maa ko deeƴere wonannde ɓe. Alla ko Nanoowo, Annduɗo
104أَلَمْ يَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ هُوَ يَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِهِ وَيَأْخُذُ الصَّدَقَاتِ وَأَنَّ اللَّهَ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ
E ɓe andaali wonnde ko Alla no jaɓana jeyaaɓe Makko ɓen tuubuubuyee, himo jaɓa sadakaaji ɗin, e wonnde ko Alla woni Jaɓoowo tuubuubuyee, ko jurmotooɗo
105وَقُلِ اعْمَلُوا فَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُمْ وَرَسُولُهُ وَالْمُؤْمِنُونَ ۖ وَسَتُرَدُّونَ إِلَىٰ عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
Maaku : "Gollee, arma Alla yi`a golle mon ɗen, e Nulaaɗo Makko on e gomɗimɓe ɓen. Aray ruttita-ɗon ka Annduɗo wirniiɗi e feeñuɗi ɗin, O humpita on ko gollaynoɗon
106وَآخَرُونَ مُرْجَوْنَ لِأَمْرِ اللَّهِ إِمَّا يُعَذِّبُهُمْ وَإِمَّا يَتُوبُ عَلَيْهِمْ ۗ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
E woɗɓe goo ko nennanaaɓe e yamiroore Alla : immaa O lepta ɓe, maa O jaɓana ɓe tuubuubuyee. Alla ko Annduɗo, Ñeeñuɗo
At-TawbahListu Alkur'aana
129Aaya
MedinanRevelation
104Aaya

Jaaɓtinde — At-Tawbah 104

Suuratu At-Tawbah Aaya 104 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : E ɓe andaali wonnde ko Alla no jaɓana jeyaaɓe Makko…

Suuratu Aaya 104/129 — Suuratu At-Tawbah التوبة (Medinan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu At-Tawbah Nanu, Suuratu At-Tawbah Jaaɓtinde, Suuratu At-Tawbah mp3, Suuratu At-Tawbah pdf. Aaya 102–106. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers