Suuratu At-Tawbah — Aaya 105

1. Maanaaji konngol ɗi ngoni e Aayaa nden:

• "اعْمَلُوا": Gollon golle ɗe ngoni e ɗaɓɓaandi Alla.
• "فَسَيَرَى": O yi'oyay, woni Alla no anndi kala huunde.
• "عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ": Annduɗo ko wirnaa e ko feeñi, woni Alla.
• "فَيُنَبِّئُكُم": O humpitoyay on, O yeetoyay on kala ko gollunooɗon.

1. Firo Aayaa nden:

Alla ina wi'a Annabi mum yo o wi'an ɓen ɓe ndokkaali tiiɗal e jihaadi ɓen: "Gollon golle ɗe Alla weltoo, tiiɗnon e ɗaɓɓaandi Makko ndin, e waɗugol ko O yamiri, e woɗɗitagol ko O haɗi. Alla yi'ay golle mo'on, Nulaaɗo Makko on kadi yi'ay ɗe, e gomɗimɓe ɓen kadi yi'ay ɗe. Ko woni, golle mo'on ɗen feeñoyay, ɓe anndoyay ɗe. Ɗon e ɓaawo, on ruttoyay e Alla, On Mo anndi kala huunde wirnaande e kala huunde feeñunde. O humpitoyay on kala ko gollunooɗon e aduna, O yoɓitoyay on ɗum."

Ndee Aayaa ina hollita wonde golle neɗɗo ɗen feeñay, ɓe ndaaraa ɗe, kadi nde woni kammba e rento e ɓen ɓe ndokki e tooñe maɓɓe, e kadi nde woni wecco e ɓen ɓe tuubii ɓe ngolli golle moƴƴe.

1. Nafaaji ɗi Aayaa nden jogii:

• Alla no anndi kala ko golloton, hay huunde suuɗaaki Mo. Ɗum ina waɗa neɗɗo rento e golle mum.
• Golle moƴƴe ɗen ina ndaaraa, ina njeyaa, ina njoɓaa. Ɗum ina newna ɓernde gomɗimɓe ɓen, ina ɓeyda e maɓɓe tiiɗal e golle moƴƴe.
• Ruttagol e Alla Ñalnde Darngal ko goonga, kala neɗɗo ruttoyay e Makko, O humpitoy mo kala ko o golli.
• Aayaa nden ina nodda neɗɗo yo o tuubu, yo o acci bonɗe, yo o golli golle ɗe Alla weltoo, sabu Alla ina jaɓa tuuba on tuubiiɗo.
• Ina hollita wonde Alla ko Annduɗo ko wirnaa e ko feeñi, ɗum ina ɓeyda gomɗinal e ɓernde gomɗimɓe ɓen, ina waɗa ɓe hoola Alla tan.
• Ndee Aayaa ina haɓɓita yimɓe ɓen e golle moƴƴe, ina waɗa ɓe ngoongɗina wonde golle maɓɓe ɗen nafay ɓe, ɓe njoɓitoyay ɗe ka Alla.