Sura Et-Tevba — Ajet 113

Značenje riječi:

• Jesteghfiru – traže oprost (od Allaha) za nekoga.
• Uli kurba – rođaci, bliski srodnici.
• Eshabul-džehim – stanovnici Džehennema (Vatre).

Tumačenje ajeta:

Allah, džellešanuhu, u ovoj plemenitoj rečenici jasno objašnjava da Vjerovjesniku, sallallahu alejhi ve sellem, i vjernicima nije dopušteno niti dolikuje da traže oprost (istigfar) za mušrike, odnosno one koji su umrli u nevjerstvu i širku – čak i ako su im to bili najbliži rođaci, poput oca, majke ili djeteta. Ovaj čin je zabranjen nakon što je postalo potpuno jasno da su ti ljudi umrli na širku i da su time zaslužili Vatru, te da su postali stanovnici Džehennema. Razlog tome je što je Allah, subhanehu ve teala, jasno objavio da ne oprašta onome ko Njemu pripisuje sudruga (širk) i da je takvoj osobi Džennet zabranjen. Nakon što je čovjek umro na nevjerstvu, nema mu više pomoći ni spasa, pa je svako traženje oprosta za njega uzaludno i beskorisno. Ovim ajetom je ukinuta ranija dozvola da se traži oprost za preminule mušrike, a poznato je da je Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, tražio oprost za svog amidžu Ebu Taliba, ali mu Allah nije dozvolio da to nastavi nakon što je objavljen ovaj ajet.

Pouke iz ajeta:

• Vjernik mora biti privržen Allahu i Njegovim naredbama više nego bilo kakvim rodbinskim vezama; ljubav prema Allahu i Njegovom Poslaniku je iznad svake druge ljubavi.
• Širk (pripisivanje sudruga Allahu) je najveći grijeh koji Allah ne oprašta, i to je razlog da čovjek bude vječno u Vatri – zato se od njega moramo čuvati više od svega.
• Ovaj ajet uči vjernike iskrenosti i predanosti – da ne troše svoju energiju i dove na one koji su sami sebi zatvorili vrata spasa, već da svoju ljubav i trud usmjere prema onima koji su živi i koji mogu primiti uputu.
• Upoznaje nas sa strašnom posljedicom umiranja na nevjerstvu, što nas podstiče da žurimo s dobrim djelima i iskrenim pokajanjem dok smo živi i zdravi.
• Ajet nas uči da je dova za oprost korisna samo onima koji su umrli na tevhidu (vjerovanju u Jednog Allaha), dok je za mušrike ona uzaludna – zato svoju ljubav prema rodbini trebamo pokazati na način koji je Allah propisao, a to je pozivanje u vjeru i iskrena dova za uputu dok su živi.